同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????�??｡??�??｡??????�??｡???�??｡??�??｡??????�??｡??????????????????????????????????????�??｡??�??｡??????�??｡???�??｡??�??｡??????�??｡??????????????????????????????????????????????????????????????????�??｡??�??｡??????�??｡???�??｡??�??｡??????�??｡??????????????????????????????????????�??｡??�??｡??????�??｡???�??｡??�??｡??????�??｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????�??｡??�??｡??????�??｡???�??｡??�??｡??????�??｡??????????????????????????????????????�??｡??�??｡??????�??｡???�??｡??�??｡??????�??｡????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡???蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡??????????????????????????????????????蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡???蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡???蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡??????????????????????????????????????蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡???蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡???蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡??????????????????????????????????????蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡???蜿ｬ????｡??蜿ｬ????｡??????蜿ｬ????｡????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐔??????鐔??????????鐔???????鐔??????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????鐔??????鐔??????????鐔???????鐔??????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔??????????鐔???????鐔??????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????鐔??????鐔??????????鐔???????鐔??????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔??????????鐔???????鐔??????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????鐔??????鐔??????????鐔???????鐔??????鐔??????????鐔????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召???｡??召???｡??????召???｡???召???｡??召???｡??????召???｡??????????????????????????????????????召???｡??召???｡??????召???｡???召???｡??召???｡??????召???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????召???｡??召???｡??????召???｡???召???｡??召???｡??????召???｡??????????????????????????????????????召???｡??召???｡??????召???｡???召???｡??召???｡??????召???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????召???｡??召???｡??????召???｡???召???｡??召???｡??????召???｡??????????????????????????????????????召???｡??召???｡??????召???｡???召???｡??召???｡??????召???｡????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????厓???節??厓???節??????厓???節???厓???節??厓???節??????厓???節??????????????????????????????????????厓???節??厓???節??????厓???節???厓???節??厓???節??????厓???節??????????????????????????????????????????????????????????????????厓???節??厓???節??????厓???節???厓???節??厓???節??????厓???節??????????????????????????????????????厓???節??厓???節??????厓???節???厓???節??厓???節??????厓???節??????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???節??厓???節??????厓???節???厓???節??厓???節??????厓???節??????????????????????????????????????厓???節??厓???節??????厓???節???厓???節??厓???節??????厓???節????????????????????????????????????????????? |