同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????å³ç®ª?èµè³???\????èµè³???\?????????????箪???????èµè³???\???????????????????????????????????????å³ç®ª?èµè³???\????èµè³???\?????????????箪???????èµè³???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³ç®ª?èµè³???\????èµè³???\?????????????箪???????èµè³???\???????????????????????????????????????å³ç®ª?èµè³???\????èµè³???\?????????????箪???????èµè³???\???????????????????????????????????????????????N????????????????????????å³ç®ª?èµè³???\????èµè³???\?????????????箪???????èµè³???\???????????????????????????????????????å³ç®ª?èµè³???\????èµè³???\?????????????箪???????èµè³???\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蜊ｳ邂ｪ?阡ｵ雉???\????阡ｵ雉???\?????????????邂ｪ???????阡ｵ雉???\???????????????????????????????????????蜊ｳ邂ｪ?阡ｵ雉???\????阡ｵ雉???\?????????????邂ｪ???????阡ｵ雉???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ邂ｪ?阡ｵ雉???\????阡ｵ雉???\?????????????邂ｪ???????阡ｵ雉???\???????????????????????????????????????蜊ｳ邂ｪ?阡ｵ雉???\????阡ｵ雉???\?????????????邂ｪ???????阡ｵ雉???\???????????????????????????????????????????????N????????????????????????蜊ｳ邂ｪ?阡ｵ雉???\????阡ｵ雉???\?????????????邂ｪ???????阡ｵ雉???\???????????????????????????????????????蜊ｳ邂ｪ?阡ｵ雉???\????阡ｵ雉???\?????????????邂ｪ???????阡ｵ雉???\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????括???笈????\?????笈????\?????????????膊????????笈????\????????????????????????????????????????括???笈????\?????笈????\?????????????膊????????笈????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????括???笈????\?????笈????\?????????????膊????????笈????\????????????????????????????????????????括???笈????\?????笈????\?????????????膊????????笈????\???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????括???笈????\?????笈????\?????????????膊????????笈????\????????????????????????????????????????括???笈????\?????笈????\?????????????膊????????笈????\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????即箪?蔵賊???\????蔵賊???\?????????????箪???????蔵賊???\???????????????????????????????????????即箪?蔵賊???\????蔵賊???\?????????????箪???????蔵賊???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即箪?蔵賊???\????蔵賊???\?????????????箪???????蔵賊???\???????????????????????????????????????即箪?蔵賊???\????蔵賊???\?????????????箪???????蔵賊???\???????????????????????????????????????????????N????????????????????????即箪?蔵賊???\????蔵賊???\?????????????箪???????蔵賊???\???????????????????????????????????????即箪?蔵賊???\????蔵賊???\?????????????箪???????蔵賊???\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e7aeaa3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????秧녕??墺듣퀕???\????墺듣퀕???\?????????????嶸₃??????墺듣퀕???\???????????????????????????????????????秧녕??墺듣퀕???\????墺듣퀕???\?????????????嶸₃??????墺듣퀕???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녕??墺듣퀕???\????墺듣퀕???\?????????????嶸₃??????墺듣퀕???\???????????????????????????????????????秧녕??墺듣퀕???\????墺듣퀕???\?????????????嶸₃??????墺듣퀕???\???????????????????????????????????????????????N????????????????????????秧녕??墺듣퀕???\????墺듣퀕???\?????????????嶸₃??????墺듣퀕???\???????????????????????????????????????秧녕??墺듣퀕???\????墺듣퀕???\?????????????嶸₃??????墺듣퀕???\??????????????????????????????????????????????????????????? |