同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????å³æ¦????å³æ¦????å³æ¦????????????????????????????????????????å³æ¦????å³æ¦?????????å³æ¦????å³æ¦?????å³æ¦???????????????????????????????????????????å³æ¦????å³æ¦????å³æ¦????????????????????????????????????????å³æ¦????å³æ¦?????????å³æ¦????å³æ¦?????å³æ¦?????????????????????å³æ¦????å³æ¦????å³æ¦????????????????????????????????????????å³æ¦????å³æ¦?????????å³æ¦????å³æ¦?????å³æ¦????????????å³æ¦????å³æ¦????å³æ¦????????????????????????????????????????å³æ¦????å³æ¦?????????å³æ¦????å³æ¦?????å³æ¦???????????????????????????????å³æ¦????å³æ¦????å³æ¦????????????????????????????????????????å³æ¦????å³æ¦?????????å³æ¦????å³æ¦?????å³æ¦?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ????????????????????????????????????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ?????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ?????蜊ウ譌ヲ???????????????????????????????????????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ????????????????????????????????????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ?????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ?????蜊ウ譌ヲ?????????????????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ????????????????????????????????????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ?????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ?????蜊ウ譌ヲ????????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ????????????????????????????????????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ?????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ?????蜊ウ譌ヲ???????????????????????????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ????????????????????????????????????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ?????????蜊ウ譌ヲ????蜊ウ譌ヲ?????蜊ウ譌ヲ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????恰??????恰??????恰??????????????????????????????????????????恰??????恰???????????恰??????恰???????恰?????????????????????????????????????????????恰??????恰??????恰??????????????????????????????????????????恰??????恰???????????恰??????恰???????恰???????????????????????恰??????恰??????恰??????????????????????????????????????????恰??????恰???????????恰??????恰???????恰??????????????恰??????恰??????恰??????????????????????????????????????????恰??????恰???????????恰??????恰???????恰?????????????????????????????????恰??????恰??????恰??????????????????????????????????????????恰??????恰???????????恰??????恰???????恰??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????即旦????即旦????即旦????????????????????????????????????????即旦????即旦?????????即旦????即旦?????即旦???????????????????????????????????????????即旦????即旦????即旦????????????????????????????????????????即旦????即旦?????????即旦????即旦?????即旦?????????????????????即旦????即旦????即旦????????????????????????????????????????即旦????即旦?????????即旦????即旦?????即旦????????????即旦????即旦????即旦????????????????????????????????????????即旦????即旦?????????即旦????即旦?????即旦???????????????????????????????即旦????即旦????即旦????????????????????????????????????????即旦????即旦?????????即旦????即旦?????即旦?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????秧녔뿦????秧녔뿦????秧녔뿦????????????????????????????????????????秧녔뿦????秧녔뿦?????????秧녔뿦????秧녔뿦?????秧녔뿦???????????????????????????????????????????秧녔뿦????秧녔뿦????秧녔뿦????????????????????????????????????????秧녔뿦????秧녔뿦?????????秧녔뿦????秧녔뿦?????秧녔뿦?????????????????????秧녔뿦????秧녔뿦????秧녔뿦????????????????????????????????????????秧녔뿦????秧녔뿦?????????秧녔뿦????秧녔뿦?????秧녔뿦????????????秧녔뿦????秧녔뿦????秧녔뿦????????????????????????????????????????秧녔뿦????秧녔뿦?????????秧녔뿦????秧녔뿦?????秧녔뿦???????????????????????????????秧녔뿦????秧녔뿦????秧녔뿦????????????????????????????????????????秧녔뿦????秧녔뿦?????????秧녔뿦????秧녔뿦?????秧녔뿦?????????????????????? |