同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????å³???????å³??????å±è³??????å³??????????å³???????????????????????å³???????å³??????å±è³??????å³??????????å³?????????å³???????????????????å³??????????????????????????????????????????å³???????å³??????å±è³??????å³??????????å³???????????????????????å³???????å³??????å±è³??????å³??????????å³?????????å³???????????????N????????????????????????å³???????å³??????å±è³??????å³??????????å³???????????????????????å³???????å³??????å±è³??????å³??????????å³?????????å³???????????????????å³????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蜊ウ???????蜊ウ??????螻櫁ウ??????蜊ウ??????????蜊ウ???????????????????????蜊ウ???????蜊ウ??????螻櫁ウ??????蜊ウ??????????蜊ウ?????????蜊ウ???????????????????蜊ウ??????????????????????????????????????????蜊ウ???????蜊ウ??????螻櫁ウ??????蜊ウ??????????蜊ウ???????????????????????蜊ウ???????蜊ウ??????螻櫁ウ??????蜊ウ??????????蜊ウ?????????蜊ウ???????????????N????????????????????????蜊ウ???????蜊ウ??????螻櫁ウ??????蜊ウ??????????蜊ウ???????????????????????蜊ウ???????蜊ウ??????螻櫁ウ??????蜊ウ??????????蜊ウ?????????蜊ウ???????????????????蜊ウ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????絮?莖?????????????????????????????????????????????????????????絮?莖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?莖?????????????????????????????????????????????????????????絮?莖????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????絮?莖?????????????????????????????????????????????????????????絮?莖?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????即???????即??????属賊??????即??????????即???????????????????????即???????即??????属賊??????即??????????即?????????即???????????????????即??????????????????????????????????????????即???????即??????属賊??????即??????????即???????????????????????即???????即??????属賊??????即??????????即?????????即???????????????N????????????????????????即???????即??????属賊??????即??????????即???????????????????????即???????即??????属賊??????即??????????即?????????即???????????????????即????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee8b38a3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????秧끗??????秧끗?????掠욆퀕??????秧끗?????????秧끗??????????????????????秧끗??????秧끗?????掠욆퀕??????秧끗?????????秧끗????????秧끗??????????????????秧끗?????????????????????????????????????????秧끗??????秧끗?????掠욆퀕??????秧끗?????????秧끗??????????????????????秧끗??????秧끗?????掠욆퀕??????秧끗?????????秧끗????????秧끗??????????????N????????????????????????秧끗??????秧끗?????掠욆퀕??????秧끗?????????秧끗??????????????????????秧끗??????秧끗?????掠욆퀕??????秧끗?????????秧끗????????秧끗??????????????????秧끗???????????????????? |