同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????å??å ¶???????å??å ¶??????????å??å ¶??????????å??å ¶???????å??å ¶???????????å??????â?å????????å??å ¶????????????????????????????????????????????å??å ¶???????å??å ¶??????????å??å ¶??????????å??å ¶???????å??å ¶???????????å??????â?å????????å??å ¶??????????????????????å??å ¶???????å??å ¶??????????å??å ¶??????????å??å ¶???????å??å ¶???????????å??????â?å????????å??å ¶????????????????å??å ¶???????å??å ¶??????????å??å ¶??????????å??å ¶???????å??å ¶???????????å??????â?å????????å??å ¶??????????????å??å ¶????????å??????????????å??å ¶??????????????????????????????????å??å ¶???????å??å ¶??????????å??å ¶??????????å??å ¶???????å??å ¶???????????å??????â?å????????å??å ¶??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蜑??蜈ｶ???????蜑??蜈ｶ??????????蜑??蜈ｶ??????????蜑??蜈ｶ???????蜑??蜈ｶ???????????蜑??????窶?蜑????????蜑??蜈ｶ????????????????????????????????????????????蜑??蜈ｶ???????蜑??蜈ｶ??????????蜑??蜈ｶ??????????蜑??蜈ｶ???????蜑??蜈ｶ???????????蜑??????窶?蜑????????蜑??蜈ｶ??????????????????????蜑??蜈ｶ???????蜑??蜈ｶ??????????蜑??蜈ｶ??????????蜑??蜈ｶ???????蜑??蜈ｶ???????????蜑??????窶?蜑????????蜑??蜈ｶ????????????????蜑??蜈ｶ???????蜑??蜈ｶ??????????蜑??蜈ｶ??????????蜑??蜈ｶ???????蜑??蜈ｶ???????????蜑??????窶?蜑????????蜑??蜈ｶ??????????????蜑??蜈ｶ????????蜑??????????????蜑??蜈ｶ??????????????????????????????????蜑??蜈ｶ???????蜑??蜈ｶ??????????蜑??蜈ｶ??????????蜑??蜈ｶ???????蜑??蜈ｶ???????????蜑??????窶?蜑????????蜑??蜈ｶ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????則??其???????則??其??????????則??其??????????則??其???????則??其???????????則??????‖?則????????則??其????????????????????????????????????????????則??其???????則??其??????????則??其??????????則??其???????則??其???????????則??????‖?則????????則??其??????????????????????則??其???????則??其??????????則??其??????????則??其???????則??其???????????則??????‖?則????????則??其????????????????則??其???????則??其??????????則??其??????????則??其???????則??其???????????則??????‖?則????????則??其??????????????則??其????????則??????????????則??其??????????????????????????????????則??其???????則??其??????????則??其??????????則??其???????則??其???????????則??????‖?則????????則??其??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3fe280963fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????央놛?押딴??????央놛?押딴?????????央놛?押딴?????????央놛?押딴??????央놛?押딴??????????央놛?????巽뺶央놛???????央놛?押딴???????????????????????????????????????????央놛?押딴??????央놛?押딴?????????央놛?押딴?????????央놛?押딴??????央놛?押딴??????????央놛?????巽뺶央놛???????央놛?押딴?????????????????????央놛?押딴??????央놛?押딴?????????央놛?押딴?????????央놛?押딴??????央놛?押딴??????????央놛?????巽뺶央놛???????央놛?押딴???????????????央놛?押딴??????央놛?押딴?????????央놛?押딴?????????央놛?押딴??????央놛?押딴??????????央놛?????巽뺶央놛???????央놛?押딴?????????????央놛?押딴???????央놛?????????????央놛?押딴?????????????????????????????????央놛?押딴??????央놛?押딴?????????央놛?押딴?????????央놛?押딴??????央놛?押딴??????????央놛?????巽뺶央놛???????央놛?押딴?????????????????????? |