同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????åZ??????¾???????????åZ??????¾???????åZ??????¾???????åZ??????¾???????????åZ??????¾???????åZ??????¾?????????????????????????????????????????????????????åZ??????¾???????????åZ??????¾???????åZ??????¾???????åZ??????¾???????????åZ??????¾???????åZ??????¾?????????????????????????????????????åZ??????¾???????????åZ??????¾???????åZ??????¾???????åZ??????¾???????????åZ??????¾???????åZ??????¾?????????????????????????????????????????????åZ??????¾???????????åZ??????¾???????åZ??????¾???????åZ??????¾???????????åZ??????¾???????åZ??????¾???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????藥??????言???????????藥??????言???????藥??????言???????藥??????言???????????藥??????言???????藥??????言?????????????????????????????????????????????????????藥??????言???????????藥??????言???????藥??????言???????藥??????言???????????藥??????言???????藥??????言?????????????????????????????????????藥??????言???????????藥??????言???????藥??????言???????藥??????言???????????藥??????言???????藥??????言?????????????????????????????????????????????藥??????言???????????藥??????言???????藥??????言???????藥??????言???????????藥??????言???????藥??????言???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Z????????????????????Z????????????????Z????????????????Z????????????????????Z????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????Z????????????????Z????????????????Z????????????????????Z????????????????Z??????????????????????????????????????????????Z????????????????????Z????????????????Z????????????????Z????????????????????Z????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????Z????????????????Z????????????????Z????????????????????Z????????????????Z???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????訝??????뙻???????????訝??????뙻???????訝??????뙻???????訝??????뙻???????????訝??????뙻???????訝??????뙻?????????????????????????????????????????????????????訝??????뙻???????????訝??????뙻???????訝??????뙻???????訝??????뙻???????????訝??????뙻???????訝??????뙻?????????????????????????????????????訝??????뙻???????????訝??????뙻???????訝??????뙻???????訝??????뙻???????????訝??????뙻???????訝??????뙻?????????????????????????????????????????????訝??????뙻???????????訝??????뙻???????訝??????뙻???????訝??????뙻???????????訝??????뙻???????訝??????뙻???????????????????????????????? |