同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????åO??????åO???????????????????åO????????????åO??????åO???????????????????åO???????????????????????????????????????????????åO??????åO???????????????????åO????????????åO??????åO???????????????????åO???????????????????????????????????????????????????????????????????????????åO??????åO???????????????????åO????????????åO??????åO???????????????????åO???????????????????????????????????????????????åO??????åO???????????????????åO????????????åO??????åO???????????????????åO???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åO??????åO???????????????????åO????????????åO??????åO???????????????????åO???????????????????????????????????????????????åO??????åO???????????????????åO????????????åO??????åO???????????????????åO?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷???????????????????????????????????????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷???????????????????????????????????????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷???????????????????????????????????????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷????????????薜拷??????薜拷???????????????????薜拷?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????O?????????O??????????????????????O???????????????O?????????O??????????????????????O??????????????????????????????????????????????????O?????????O??????????????????????O???????????????O?????????O??????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????O??????????????????????O???????????????O?????????O??????????????????????O??????????????????????????????????????????????????O?????????O??????????????????????O???????????????O?????????O??????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????O??????????????????????O???????????????O?????????O??????????????????????O??????????????????????????????????????????????????O?????????O??????????????????????O???????????????O?????????O??????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆???????????????????????????????????????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆???????????????????????????????????????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆???????????????????????????????????????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆????????????俄뜆??????俄뜆???????????????????俄뜆?????????????????????????????????????????????????????? |