同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????äí?ï½¢å°ï½??äí?。ý??äí?。ý?????????????äí?。ýï½?¾å®µè¡ï½?äí?。ý??äí?。ý?????????????????????????????????????äí?ï½¢å°ï½??äí?。ý??äí?。ý?????????????äí?。ýï½?¾å®µè¡ï½?äí?。ý??äí?。ý??????????????????????äí?ï½¢å°ï½??äí?。ý??äí?。ý?????????????äí?。ýï½?¾å®µè¡ï½?äí?。ý??äí?。ý?????N????????????????????????äí?ï½¢å°ï½??äí?。ý??äí?。ý?????????????äí?。ýï½?¾å®µè¡ï½?äí?。ý??äí?。ý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蓖??「蟆橸ス??蓖??。???蓖??。??????????????蓖??。???セょョオ闍。??蓖??。???蓖??。??????????????????????????????????????蓖??「蟆橸ス??蓖??。???蓖??。??????????????蓖??。???セょョオ闍。??蓖??。???蓖??。???????????????????????蓖??「蟆橸ス??蓖??。???蓖??。??????????????蓖??。???セょョオ闍。??蓖??。???蓖??。??????N????????????????????????蓖??「蟆橸ス??蓖??。???蓖??。??????????????蓖??。???セょョオ闍。??蓖??。???蓖??。????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????粱?鐔√?鐔??粱?鐔◎??粱?鐔◎?????????????粱?鐔◎鐔??絎笈?¥?粱?鐔◎??粱?鐔◎?????????????????????????????????????粱?鐔√?鐔??粱?鐔◎??粱?鐔◎?????????????粱?鐔◎鐔??絎笈?¥?粱?鐔◎??粱?鐔◎??????????????????????粱?鐔√?鐔??粱?鐔◎??粱?鐔◎?????????????粱?鐔◎鐔??絎笈?¥?粱?鐔◎??粱?鐔◎?????N????????????????????????粱?鐔√?鐔??粱?鐔◎??粱?鐔◎?????????????粱?鐔◎鐔??絎笈?¥?粱?鐔◎??粱?鐔◎???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????「尞??????。??????。?????????????????。?????宵苡?????。??????。?????????????????????????????????????????「尞??????。??????。?????????????????。?????宵苡?????。??????。??????????????????????????「尞??????。??????。?????????????????。?????宵苡?????。??????。??????N???????????????????????????「尞??????。??????。?????????????????。?????宵苡?????。??????。????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda2e5b09eefbd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1fdefbd3fbe82e5aeb5e88ba1efbd3fe4ed3fefbda1fd3f3fe4ed3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????厓?節℡컽節??厓?節∨??厓?節∨?????????????厓?節∨節?푴若듣떋節?厓?節∨??厓?節∨?????????????????????????????????????厓?節℡컽節??厓?節∨??厓?節∨?????????????厓?節∨節?푴若듣떋節?厓?節∨??厓?節∨??????????????????????厓?節℡컽節??厓?節∨??厓?節∨?????????????厓?節∨節?푴若듣떋節?厓?節∨??厓?節∨?????N????????????????????????厓?節℡컽節??厓?節∨??厓?節∨?????????????厓?節∨節?푴若듣떋節?厓?節∨??厓?節∨???????????????? |