同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????äS????è^??åO???????äS??ã»??è^?¢????????äS????è^??åO???????äS??ã»??è^?¢????????????äS????è^??åO???????äS??ã»??è^?¢?????????äS???????????????????????????????N????????????????????????äS????è^??åO???????äS??ã»??è^?¢????????äS????è^??åO???????äS??ã»??è^?¢????????????äS????è^??åO???????äS??ã»??è^?¢?????????äS????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢?????????膣???????????????????????????????N????????????????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢?????????膣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????禹???????????????????????????????????????禹???????????????????????????????????????????禹?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????禹???????????????????????????????????????禹???????????????????????????????????????????禹??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????S?????^?????O??????????S??????^???????????????S?????^?????O??????????S??????^???????????????????S?????^?????O??????????S??????^????????????????S???????????????????????????????N?????????????????????????S?????^?????O??????????S??????^???????????????S?????^?????O??????????S??????^???????????????????S?????^?????O??????????S??????^????????????????S????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3fe85e83893f3fe54f8d893f3f3f3f3f3f3fe4533f3fe3bb3f3fe85e83893f8988a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????繩????煐깋??俄뜆???????繩??屍??煐깋?뎵∨???????繩????煐깋??俄뜆???????繩??屍??煐깋?뎵∨???????????繩????煐깋??俄뜆???????繩??屍??煐깋?뎵∨????????繩???????????????????????????????N????????????????????????繩????煐깋??俄뜆???????繩??屍??煐깋?뎵∨???????繩????煐깋??俄뜆???????繩??屍??煐깋?뎵∨???????????繩????煐깋??俄뜆???????繩??屍??煐깋?뎵∨????????繩????????????????? |