同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????äL?????????äL????????äL???æ¯?æA??????äL????????????äL?????????????????????????äL?????????äL????????äL???æ¯?æA??????äL????????????äL???????????äL?????????????????????äL????????????????????????????????????????????äL?????????äL????????äL???æ¯?æA??????äL????????????äL?????????????????????????äL?????????äL????????äL???æ¯?æA??????äL????????????äL???????????äL?????????????????N????????????????????????äL?????????äL????????äL???æ¯?æA??????äL????????????äL?????????????????????????äL?????????äL????????äL???æ¯?æA??????äL????????????äL???????????äL?????????????????????äL??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂???????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂?????????膈??遂???????????????????膈??遂??????????????????????????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂???????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂?????????膈??遂???????????????N????????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂???????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂?????????膈??遂???????????????????膈??遂????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????罸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????罸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????L????????????L???????????L???毌???A???????L???????????????L????????????????????????????L????????????L???????????L???毌???A???????L???????????????L??????????????L????????????????????????L???????????????????????????????????????????????L????????????L???????????L???毌???A???????L???????????????L????????????????????????????L????????????L???????????L???毌???A???????L???????????????L??????????????L???????????????????N?????????????????????????L????????????L???????????L???毌???A???????L???????????????L????????????????????????????L????????????L???????????L???毌???A???????L???????????????L??????????????L????????????????????????L????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe6af8c873fe6413f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????丞??릩???????丞??릩??????丞???驪뙁?腋??????丞??릩??????????丞??릩???????????????????????丞??릩???????丞??릩??????丞???驪뙁?腋??????丞??릩??????????丞??릩?????????丞??릩???????????????????丞??릩??????????????????????????????????????????丞??릩???????丞??릩??????丞???驪뙁?腋??????丞??릩??????????丞??릩???????????????????????丞??릩???????丞??릩??????丞???驪뙁?腋??????丞??릩??????????丞??릩?????????丞??릩???????????????N????????????????????????丞??릩???????丞??릩??????丞???驪뙁?腋??????丞??릩??????????丞??릩???????????????????????丞??릩???????丞??릩??????丞???驪뙁?腋??????丞??릩??????????丞??릩?????????丞??릩???????????????????丞??릩????????????????????? |