同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ã[??æ???ãC????¯??æ????ãC???ã½?æN????????????????????????????????????????????????????????????ã[??æ???ãC????¯??æ????ãC???ã½?æN???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[??æ???ãC????¯??æ????ãC???ã½?æN?????????????????????????????????????????????????????????????ã[??æ???ãC????¯??æ????ãC???ã½?æN????????????????????????????????????????????????????????????ã[??æ???ãC????¯??æ????ãC???ã½?æN???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ã[??æ???ãC????¯??æ????ãC???ã½?æN????????????????????????????????????????????????????????????ã[??æ???ãC????¯??æ????ãC???ã½?æN???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[??æ???ãC????¯??æ????ãC???ã½?æN???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????綣焔??諛???紊??曙??識??諛????紊??曙?羶?覩????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諛???紊??曙??識??諛????紊??曙?羶?覩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諛???紊??曙??識??諛????紊??曙?羶?覩?????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諛???紊??曙??識??諛????紊??曙?羶?覩????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諛???紊??曙??識??諛????紊??曙?羶?覩???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????綣焔??諛???紊??曙??識??諛????紊??曙?羶?覩????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諛???紊??曙??識??諛????紊??曙?羶?覩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諛???紊??曙??識??諛????紊??曙?羶?覩???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ｯ???????????秉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???????????秉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???????????秉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???????????秉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???????????秉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ｯ???????????秉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???????????秉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???????????秉?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????[?????????C????????????????C????????N?????????????????????????????????????????????????????????????[?????????C????????????????C????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????C????????????????C????????N??????????????????????????????????????????????????????????????[?????????C????????????????C????????N?????????????????????????????????????????????????????????????[?????????C????????????????C????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????[?????????C????????????????C????????N?????????????????????????????????????????????????????????????[?????????C????????????????C????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????C????????????????C????????N???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe6873f3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3fe6873f3f3f3fe3433f3f8f8c3fe3bd3fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????繡뎸??檍???戍??룎??렞??檍????戍??룎?弑?爺????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸??檍???戍??룎??렞??檍????戍??룎?弑?爺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸??檍???戍??룎??렞??檍????戍??룎?弑?爺?????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸??檍???戍??룎??렞??檍????戍??룎?弑?爺????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸??檍???戍??룎??렞??檍????戍??룎?弑?爺???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????繡뎸??檍???戍??룎??렞??檍????戍??룎?弑?爺????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸??檍???戍??룎??렞??檍????戍??룎?弑?爺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸??檍???戍??룎??렞??檍????戍??룎?弑?爺???????????????????????????????????????? |