同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ãGí????????????è\?è\???????????????????????????????????ãGí????????????è\?è\??????????????????????????????????????????????????ãGí????????????è\?è\???????????????????ãGí????????????è\?è\???????????????????????????????????ãGí????????????è\?è\???????????????????????????????????ãGí????????????è\?è\??????????????????????????????????????????????????????????????ãGí???????????ãGí??????è\??è]?è\????è\?è\??????????ãGí?????????????????????????????????????ãGí????????????è\?è\???????????????????????????????????ãGí????????????è\?è\??????????????????????????????????????????????????ãGí????????????è\?è\???????????????????ãGí????????????è\?è\?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????紲種????????????鐔¥?鐔???????????????????????????????????紲種????????????鐔¥?鐔??????????????????????????????????????????????????紲種????????????鐔¥?鐔???????????????????紲種????????????鐔¥?鐔???????????????????????????????????紲種????????????鐔¥?鐔???????????????????????????????????紲種????????????鐔¥?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????紲種???????????紲種??????鐔¥??鐓?鐔????鐔¥?鐔??????????紲種?????????????????????????????????????紲種????????????鐔¥?鐔???????????????????????????????????紲種????????????鐔¥?鐔??????????????????????????????????????????????????紲種????????????鐔¥?鐔???????????????????紲種????????????鐔¥?鐔?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????G???????????????\????\????????????????????????????????????G???????????????\????\???????????????????????????????????????????????????G???????????????\????\????????????????????G???????????????\????\????????????????????????????????????G???????????????\????\????????????????????????????????????G???????????????\????\???????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????G?????????\?????]??\?????\????\???????????G????????????????????????????????????????G???????????????\????\????????????????????????????????????G???????????????\????\???????????????????????????????????????????????????G???????????????\????\????????????????????G???????????????\????\?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????收롰????????????瀛걦?瀛???????????????????????????????????收롰????????????瀛걦?瀛??????????????????????????????????????????????????收롰????????????瀛걦?瀛???????????????????收롰????????????瀛걦?瀛???????????????????????????????????收롰????????????瀛걦?瀛???????????????????????????????????收롰????????????瀛걦?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????收롰???????????收롰??????瀛걦??瀯?瀛????瀛걦?瀛??????????收롰?????????????????????????????????????收롰????????????瀛걦?瀛???????????????????????????????????收롰????????????瀛걦?瀛??????????????????????????????????????????????????收롰????????????瀛걦?瀛???????????????????收롰????????????瀛걦?瀛?????????????? |