同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????â·ñå????Í©???????????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©???????????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©?????????????????????????????????????????????????????â·ñå????Í©???????????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©???????????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©?????????????????????????????????????â·ñå????Í©???????????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©???????????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©?????????????????????????????????????????????â·ñå????Í©???????????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©???????????â·ñå????Í©???????â·ñå????Í©???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????箙????ヘゥ???????????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ???????????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ?????????????????????????????????????????????????????箙????ヘゥ???????????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ???????????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ?????????????????????????????????????箙????ヘゥ???????????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ???????????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ?????????????????????????????????????????????箙????ヘゥ???????????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ???????????箙????ヘゥ???????箙????ヘゥ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????盞驟????幽???????????盞驟????幽???????盞驟????幽???????盞驟????幽???????????盞驟????幽???????盞驟????幽?????????????????????????????????????????????????????盞驟????幽???????????盞驟????幽???????盞驟????幽???????盞驟????幽???????????盞驟????幽???????盞驟????幽?????????????????????????????????????盞驟????幽???????????盞驟????幽???????盞驟????幽???????盞驟????幽???????????盞驟????幽???????盞驟????幽?????????????????????????????????????????????盞驟????幽???????????盞驟????幽???????盞驟????幽???????盞驟????幽???????????盞驟????幽???????盞驟????幽???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ͩ??????????????????ͩ??????????????ͩ??????????????ͩ??????????????????ͩ??????????????ͩ????????????????????????????????????????????????????????????ͩ??????????????????ͩ??????????????ͩ??????????????ͩ??????????????????ͩ??????????????ͩ????????????????????????????????????????????ͩ??????????????????ͩ??????????????ͩ??????????????ͩ??????????????????ͩ??????????????ͩ????????????????????????????????????????????????????ͩ??????????????????ͩ??????????????ͩ??????????????ͩ??????????????????ͩ??????????????ͩ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3fe2b7f1e53f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????綏遵????繼???????????綏遵????繼???????綏遵????繼???????綏遵????繼???????????綏遵????繼???????綏遵????繼?????????????????????????????????????????????????????綏遵????繼???????????綏遵????繼???????綏遵????繼???????綏遵????繼???????????綏遵????繼???????綏遵????繼?????????????????????????????????????綏遵????繼???????????綏遵????繼???????綏遵????繼???????綏遵????繼???????????綏遵????繼???????綏遵????繼?????????????????????????????????????????????綏遵????繼???????????綏遵????繼???????綏遵????繼???????綏遵????繼???????????綏遵????繼???????綏遵????繼???????????????????????????????? |