同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????â¡??Þ¢ª??Ôá?Ìæ???â¡?????µÂ???°¥??Ôá?åè???????????????????????????????â¡??Þ¢ª??Ôá?Ìæ???â¡?????µÂ???°¥??Ôá?åè??????????????????????????????????????????â¡??Þ¢ª??Ôá?Ìæ???â¡?????µÂ???°¥??Ôá?åè????????????????????????????????â¡??Þ¢ª??Ôá?Ìæ???â¡?????µÂ???°¥??Ôá?åè???????????????????????????????â¡??Þ¢ª??Ôá?Ìæ???â¡?????µÂ???°¥??Ôá?åè??????????????????????????N????????????????????????â¡??Þ¢ª??Ôá?Ìæ???â¡?????µÂ???°¥??Ôá?åè???????????????????????????????â¡??Þ¢ª??Ôá?Ìæ???â¡?????µÂ???°¥??Ôá?åè??????????????????????????????????????????â¡??Þ¢ª??Ôá?Ìæ???â¡?????µÂ???°¥??Ôá?åè??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????筍??ﾞｭ｢ｪ??ﾔ?称???筍?????ｵﾂ???ｰ･??ﾔ?裴???????????????????????????????筍??ﾞｭ｢ｪ??ﾔ?称???筍?????ｵﾂ???ｰ･??ﾔ?裴??????????????????????????????????????????筍??ﾞｭ｢ｪ??ﾔ?称???筍?????ｵﾂ???ｰ･??ﾔ?裴????????????????????????????????筍??ﾞｭ｢ｪ??ﾔ?称???筍?????ｵﾂ???ｰ･??ﾔ?裴???????????????????????????????筍??ﾞｭ｢ｪ??ﾔ?称???筍?????ｵﾂ???ｰ･??ﾔ?裴??????????????????????????N????????????????????????筍??ﾞｭ｢ｪ??ﾔ?称???筍?????ｵﾂ???ｰ･??ﾔ?裴???????????????????????????????筍??ﾞｭ｢ｪ??ﾔ?称???筍?????ｵﾂ???ｰ･??ﾔ?裴??????????????????????????????????????????筍??ﾞｭ｢ｪ??ﾔ?称???筍?????ｵﾂ???ｰ･??ﾔ?裴??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????癲??洵→??壤?璵???癲?????蟻???哀??壤?繹???????????????????????????????癲??洵→??壤?璵???癲?????蟻???哀??壤?繹??????????????????????????????????????????癲??洵→??壤?璵???癲?????蟻???哀??壤?繹????????????????????????????????癲??洵→??壤?璵???癲?????蟻???哀??壤?繹???????????????????????????????癲??洵→??壤?璵???癲?????蟻???哀??壤?繹??????????????????????????N????????????????????????癲??洵→??壤?璵???癲?????蟻???哀??壤?繹???????????????????????????????癲??洵→??壤?璵???癲?????蟻???哀??壤?繹??????????????????????????????????????????癲??洵→??壤?璵???癲?????蟻???哀??壤?繹??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ޭ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޭ????????????????????????????????????????????????????????????????????ޭ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޭ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ޭ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޭ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fdeada2aa3f3fd4e13f8fcce63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb5c23f3f3fb0a53f3fd4e13fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????戍??嚬˚??杜?뤝液??戍?????돠???갈??杜?堰???????????????????????????????戍??嚬˚??杜?뤝液??戍?????돠???갈??杜?堰??????????????????????????????????????????戍??嚬˚??杜?뤝液??戍?????돠???갈??杜?堰????????????????????????????????戍??嚬˚??杜?뤝液??戍?????돠???갈??杜?堰???????????????????????????????戍??嚬˚??杜?뤝液??戍?????돠???갈??杜?堰??????????????????????????N????????????????????????戍??嚬˚??杜?뤝液??戍?????돠???갈??杜?堰???????????????????????????????戍??嚬˚??杜?뤝液??戍?????돠???갈??杜?堰??????????????????????????????????????????戍??嚬˚??杜?뤝液??戍?????돠???갈??杜?堰??????????? |