同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~???????????????????????????????????????????????????????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????????????????????????????????????????????????????????????????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~???????????????????????????????????????????????????????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????????????????????????????????????????????N????????????????????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~???????????????????????????????????????????????????????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~????????á³êT?éáá~??á³êT?éáá~??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿???????????????????????????????????????????????????????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????????????????????????????????????????????????????????????????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿???????????????????????????????????????????????????????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????????????????????????????????????????????N????????????????????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿???????????????????????????????????????????????????????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿????????盖鶺?鱆痿??盖鶺?鱆痿??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛????????????????????????????????????????????????????????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛????????????????????????????????????????????????????????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛????????????????????????????????????????????????????????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛?????????甞??蛛???甞??蛛???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????T????~????T????~??????????T????~????T????~??????????T????~????T????~?????????????????????????????????????????????????????????????T????~????T????~??????????T????~????T????~??????????T????~????T????~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????~????T????~??????????T????~????T????~??????????T????~????T????~?????????????????????????????????????????????????????????????T????~????T????~??????????T????~????T????~??????????T????~????T????~????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????T????~????T????~??????????T????~????T????~??????????T????~????T????~?????????????????????????????????????????????????????????????T????~????T????~??????????T????~????T????~??????????T????~????T????~??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3fe1b3ea543fe9e1e17e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄???????????????????????????????????????????????????????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????????????????????????????????????????????????????????????????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄???????????????????????????????????????????????????????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????????????????????????????????????????????N????????????????????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄???????????????????????????????????????????????????????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄????????小縟?紆泄??小縟?紆泄??????????????????????????????????????????????????? |