同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08e3f3f3f3f3f3fd08e3f3fce8e3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????á²?Î??á¥?á¤?á²?á¤??????????????????????????á²?Î??á¥?á¤?á²?á¤?????????????????????????????á²?Î??á¥?á¤?á²?á¤??????????????????????????????????á²?Î??á¥?á¤?á²?á¤??????????????????????????á²?Î??á¥?á¤?á²?á¤?????????????????????????????á²?Î??á¥?á¤?á²?á¤????????????????????????Ð??????Ð??Î??Î????????????????????????????á²?Î??á¥?á¤?á²?á¤??????????????????????????á²?Î??á¥?á¤?á²?á¤?????????????????????????????á²?Î??á¥?á¤?á²?á¤????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08e3f3f3f3f3f3fd08e3f3fce8e3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????瘤イ?ホ??瘤・?瘤、?瘤イ?瘤、??????????????????????????瘤イ?ホ??瘤・?瘤、?瘤イ?瘤、?????????????????????????????瘤イ?ホ??瘤・?瘤、?瘤イ?瘤、??????????????????????????????????瘤イ?ホ??瘤・?瘤、?瘤イ?瘤、??????????????????????????瘤イ?ホ??瘤・?瘤、?瘤イ?瘤、?????????????????????????????瘤イ?ホ??瘤・?瘤、?瘤イ?瘤、????????????????????????ミ??????ミ??ホ??ホ????????????????????????????瘤イ?ホ??瘤・?瘤、?瘤イ?瘤、??????????????????????????瘤イ?ホ??瘤・?瘤、?瘤イ?瘤、?????????????????????????????瘤イ?ホ??瘤・?瘤、?瘤イ?瘤、????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08e3f3f3f3f3f3fd08e3f3fce8e3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08e3f3f3f3f3f3fd08e3f3fce8e3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ??????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ?????????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ??????????????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ??????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ?????????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ????????????????????????Ў??????Ў??Ύ??Ύ????????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ??????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ?????????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08e3f3f3f3f3f3fd08e3f3fce8e3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb23fce8e3f3fe18ea53fe18ea43fe18eb23fe18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????閃깰共??閃ㆍ閃}閃깰閃}?????????????????????????閃깰共??閃ㆍ閃}閃깰閃}????????????????????????????閃깰共??閃ㆍ閃}閃깰閃}?????????????????????????????????閃깰共??閃ㆍ閃}閃깰閃}?????????????????????????閃깰共??閃ㆍ閃}閃깰閃}????????????????????????????閃깰共??閃ㆍ閃}閃깰閃}???????????????????????捲??????捲??共??共????????????????????????????閃깰共??閃ㆍ閃}閃깰閃}?????????????????????????閃깰共??閃ㆍ閃}閃깰閃}????????????????????????????閃깰共??閃ㆍ閃}閃깰閃}???????????? |