同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????à±??¾É³??????????????à±??¾É³??????????????????????????????????????????????????à±??¾É³??????????????à±??¾É³????????????????????????????????????????????????????????????????????????à±??¾É³??????????????à±??¾É³?????????????????????????????????????????????????????????à±??¾É³??????????????à±??¾É³??????????????????????????????????????????????????à±??¾É³??????????????à±??¾É³????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????à±??¾É³??????????????à±??¾É³??????????????????????????????????????????????????à±??¾É³??????????????à±??¾É³????????????????????????????????????????????????????????????????????????à±??¾É³??????????????à±??¾É³???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????牾??セノ宍??????????????牾??セノ宍??????????????????????????????????????????????????牾??セノ宍??????????????牾??セノ宍????????????????????????????????????????????????????????????????????????牾??セノ宍??????????????牾??セノ宍?????????????????????????????????????????????????????????牾??セノ宍??????????????牾??セノ宍??????????????????????????????????????????????????牾??セノ宍??????????????牾??セノ宍????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????牾??セノ宍??????????????牾??セノ宍??????????????????????????????????????????????????牾??セノ宍??????????????牾??セノ宍????????????????????????????????????????????????????????????????????????牾??セノ宍??????????????牾??セノ宍???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????牘??症ウ??????????????牘??症ウ??????????????????????????????????????????????????牘??症ウ??????????????牘??症ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????牘??症ウ??????????????牘??症ウ?????????????????????????????????????????????????????????牘??症ウ??????????????牘??症ウ??????????????????????????????????????????????????牘??症ウ??????????????牘??症ウ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????牘??症ウ??????????????牘??症ウ??????????????????????????????????????????????????牘??症ウ??????????????牘??症ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????牘??症ウ??????????????牘??症ウ???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Ɏ???????????????????Ɏ???????????????????????????????????????????????????????Ɏ???????????????????Ɏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ???????????????????Ɏ??????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ???????????????????Ɏ???????????????????????????????????????????????????????Ɏ???????????????????Ɏ?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????Ɏ???????????????????Ɏ???????????????????????????????????????????????????????Ɏ???????????????????Ɏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ???????????????????Ɏ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????汐??앉렢??????????????汐??앉렢??????????????????????????????????????????????????汐??앉렢??????????????汐??앉렢????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐??앉렢??????????????汐??앉렢?????????????????????????????????????????????????????????汐??앉렢??????????????汐??앉렢??????????????????????????????????????????????????汐??앉렢??????????????汐??앉렢????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????汐??앉렢??????????????汐??앉렢??????????????????????????????????????????????????汐??앉렢??????????????汐??앉렢????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐??앉렢??????????????汐??앉렢???????????????????????????????????? |