同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ßü???ßü???ßü½?????ßü???ßü?????ßü???ßü???????????ßü???ßü???ßü½?????ßü???ßü?????ßü???ßü?????á©?????????????????????????????????????????????????ßü???ßü???ßü½?????ßü???ßü?????ßü???ßü???????????ßü???ßü???ßü½?????ßü???ßü?????ßü???ßü?????á©?????????????????????????????ßü???ßü???ßü½?????ßü???ßü?????ßü???ßü???????????ßü???ßü???ßü½?????ßü???ßü?????ßü???ßü?????á©??????????????????N????????????????????????ßü???ßü???ßü½?????ßü???ßü?????ßü???ßü???????????ßü???ßü???ßü½?????ßü???ßü?????ßü???ßü?????á©???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾟ???ﾟ???ﾟ?ｽ?????ﾟ???ﾟ?????ﾟ???ﾟ???????????ﾟ???ﾟ???ﾟ?ｽ?????ﾟ???ﾟ?????ﾟ???ﾟ?????皓?????????????????????????????????????????????????ﾟ???ﾟ???ﾟ?ｽ?????ﾟ???ﾟ?????ﾟ???ﾟ???????????ﾟ???ﾟ???ﾟ?ｽ?????ﾟ???ﾟ?????ﾟ???ﾟ?????皓?????????????????????????????ﾟ???ﾟ???ﾟ?ｽ?????ﾟ???ﾟ?????ﾟ???ﾟ???????????ﾟ???ﾟ???ﾟ?ｽ?????ﾟ???ﾟ?????ﾟ???ﾟ?????皓??????????????????N????????????????????????ﾟ???ﾟ???ﾟ?ｽ?????ﾟ???ﾟ?????ﾟ???ﾟ???????????ﾟ???ﾟ???ﾟ?ｽ?????ﾟ???ﾟ?????ﾟ???ﾟ?????皓???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????燧???燧???燧??????燧???燧?????燧???燧???????????燧???燧???燧??????燧???燧?????燧???燧?????瓸?????????????????????????????????????????????????燧???燧???燧??????燧???燧?????燧???燧???????????燧???燧???燧??????燧???燧?????燧???燧?????瓸?????????????????????????????燧???燧???燧??????燧???燧?????燧???燧???????????燧???燧???燧??????燧???燧?????燧???燧?????瓸??????????????????N????????????????????????燧???燧???燧??????燧???燧?????燧???燧???????????燧???燧???燧??????燧???燧?????燧???燧?????瓸???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3fdffc93bd3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fdffc3f3f3fdffc3f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????絮???絮???絮벥?????絮???絮?????絮???絮???????????絮???絮???絮벥?????絮???絮?????絮???絮?????洗?????????????????????????????????????????????????絮???絮???絮벥?????絮???絮?????絮???絮???????????絮???絮???絮벥?????絮???絮?????絮???絮?????洗?????????????????????????????絮???絮???絮벥?????絮???絮?????絮???絮???????????絮???絮???絮벥?????絮???絮?????絮???絮?????洗??????????????????N????????????????????????絮???絮???絮벥?????絮???絮?????絮???絮???????????絮???絮???絮벥?????絮???絮?????絮???絮?????洗???????????????????????????? |