同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Üå½??§µâñº??§Üå½????Üå½????Üå½??§µâñº??§Üå½????Üå½??????????????????????????????????????????????????Üå½??§µâñº??§Üå½????Üå½????Üå½??§µâñº??§Üå½????Üå½??????????????????????????????????Üå½??§µâñº??§Üå½????Üå½????Üå½??§µâñº??§Üå½????Üå½??????????????????????????????????????????Üå½??§µâñº??§Üå½????Üå½????Üå½??§µâñº??§Üå½????Üå½????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ワ蠖??而七糂室??而ワ蠖????ワ蠖????ワ蠖??而七糂室??而ワ蠖????ワ蠖??????????????????????????????????????????????????ワ蠖??而七糂室??而ワ蠖????ワ蠖????ワ蠖??而七糂室??而ワ蠖????ワ蠖??????????????????????????????????ワ蠖??而七糂室??而ワ蠖????ワ蠖????ワ蠖??而七糂室??而ワ蠖????ワ蠖??????????????????????????????????????????ワ蠖??而七糂室??而ワ蠖????ワ蠖????ワ蠖??而七糂室??而ワ蠖????ワ蠖????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????槭??ァオ碌コ??ァ槭????槭????槭??ァオ碌コ??ァ槭????槭??????????????????????????????????????????????????槭??ァオ碌コ??ァ槭????槭????槭??ァオ碌コ??ァ槭????槭??????????????????????????????????槭??ァオ碌コ??ァ槭????槭????槭??ァオ碌コ??ァ槭????槭??????????????????????????????????????????槭??ァオ碌コ??ァ槭????槭????槭??ァオ碌コ??ァ槭????槭????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f8ea78eb5e2f18eba3f3f8ea7dce5bd3f3f3f3fdce5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????奉숫?렒렦蓴렭??렒奉숫???奉숫???奉숫?렒렦蓴렭??렒奉숫???奉숫?????????????????????????????????????????????????奉숫?렒렦蓴렭??렒奉숫???奉숫???奉숫?렒렦蓴렭??렒奉숫???奉숫?????????????????????????????????奉숫?렒렦蓴렭??렒奉숫???奉숫???奉숫?렒렦蓴렭??렒奉숫???奉숫?????????????????????????????????????????奉숫?렒렦蓴렭??렒奉숫???奉숫???奉숫?렒렦蓴렭??렒奉숫???奉숫???????????????????????????? |