同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ø¿???Ìì???Ø¿??????????????????Ø¿????Ø¿???????????????????Ø¿???Ìì???Ø¿??????????????????????????????????????????????????????Ø¿???Ìì???Ø¿??????????????????Ø¿????Ø¿???????????????????Ø¿???Ìì???Ø¿???????????????????????????????????????????????????????Ø¿???Ìì???Ø¿??????????????????Ø¿????Ø¿???????????????????Ø¿???Ìì???Ø¿????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????リソ???フ???リソ??????????????????リソ????リソ???????????????????リソ???フ???リソ??????????????????????????????????????????????????????リソ???フ???リソ??????????????????リソ????リソ???????????????????リソ???フ???リソ???????????????????????????????????????????????????????リソ???フ???リソ??????????????????リソ????リソ???????????????????リソ???フ???リソ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????愎???爺???愎??????????????????愎????愎???????????????????愎???爺???愎??????????????????????????????????????????????????????愎???爺???愎??????????????????愎????愎???????????????????愎???爺???愎???????????????????????????????????????????????????????愎???爺???愎??????????????????愎????愎???????????????????愎???爺???愎????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ؿ????????ؿ??????????????????ؿ????ؿ???????????????????ؿ????????ؿ??????????????????????????????????????????????????????ؿ????????ؿ??????????????????ؿ????ؿ???????????????????ؿ????????ؿ???????????????????????????????????????????????????????ؿ????????ؿ??????????????????ؿ????ؿ???????????????????ؿ????????ؿ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3fccec3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????萬???莖???萬??????????????????萬????萬???????????????????萬???莖???萬??????????????????????????????????????????????????????萬???莖???萬??????????????????萬????萬???????????????????萬???莖???萬???????????????????????????????????????????????????????萬???莖???萬??????????????????萬????萬???????????????????萬???莖???萬????????????????????????????????? |