同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f | ??????????????????????????×ý???????????öÒ???????????????????????????????×ý???????????öÒ???????????????????????????????öÒ???????????????????öÒ????????????????öÒ????????????????öÒ???????O???????????öÒ???????M????????????????????????×ý???????????öÒ???????????????????????????????×ý???????????öÒ???????????????????????????N????????????????????????×ý???????????öÒ???????????????????????????????×ý???????????öÒ???????????????????????????????öÒ???????????????????öÒ????????????????öÒ????????????????öÒ???????O???????????öÒ???????M??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f | ??????????????????????????ラ???????????????????????????????????????????ラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????M????????????????????????ラ???????????????????????????????????????????ラ???????????????????????????????????????N????????????????????????ラ???????????????????????????????????????????ラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????M??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f | ??????????????????????????悃???????????????????????????????????????????悃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????M????????????????????????悃???????????????????????????????????????????悃???????????????????????????????????????N????????????????????????悃???????????????????????????????????????????悃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????M??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????M??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f | ??????????????????????????霖???????????七???????????????????????????????霖???????????七???????????????????????????????七???????????????????七????????????????七????????????????七???????O???????????七???????M????????????????????????霖???????????七???????????????????????????????霖???????????七???????????????????????????N????????????????????????霖???????????七???????????????????????????????霖???????????七???????????????????????????????七???????????????????七????????????????七????????????????七???????O???????????七???????M??? |