同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ÓÉî«Õ¬??ôÆ????ýÉ?????ÓÉóç????ýÉ????????????????????????????????????ÓÉî«Õ¬??ôÆ????ýÉ?????ÓÉóç????ýÉ???????????????????????????????????????????????ÓÉî«Õ¬??ôÆ????ýÉ?????ÓÉóç????ýÉ?????????????????????????????????????ÓÉî«Õ¬??ôÆ????ýÉ?????ÓÉóç????ýÉ????????????????????????????????????ÓÉî«Õ¬??ôÆ????ýÉ?????ÓÉóç????ýÉ???????????????????????????????N????????????????????????ÓÉî«Õ¬??ôÆ????ýÉ?????ÓÉóç????ýÉ????????????????????????????????????ÓÉî«Õ¬??ôÆ????ýÉ?????ÓÉóç????ýÉ???????????????????????????????????????????????ÓÉî«Õ¬??ôÆ????ýÉ?????ÓÉóç????ýÉ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾓﾉ鉎ﾕｬ???????ﾉ?????ﾓﾉ?????ﾉ????????????????????????????????????ﾓﾉ鉎ﾕｬ???????ﾉ?????ﾓﾉ?????ﾉ???????????????????????????????????????????????ﾓﾉ鉎ﾕｬ???????ﾉ?????ﾓﾉ?????ﾉ?????????????????????????????????????ﾓﾉ鉎ﾕｬ???????ﾉ?????ﾓﾉ?????ﾉ????????????????????????????????????ﾓﾉ鉎ﾕｬ???????ﾉ?????ﾓﾉ?????ﾉ???????????????????????????????N????????????????????????ﾓﾉ鉎ﾕｬ???????ﾉ?????ﾓﾉ?????ﾉ????????????????????????????????????ﾓﾉ鉎ﾕｬ???????ﾉ?????ﾓﾉ?????ﾉ???????????????????????????????????????????????ﾓﾉ鉎ﾕｬ???????ﾉ?????ﾓﾉ?????ﾉ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????喇遨姙?????????????喇鼇?????????????????????????????????????????喇遨姙?????????????喇鼇????????????????????????????????????????????????????喇遨姙?????????????喇鼇??????????????????????????????????????????喇遨姙?????????????喇鼇?????????????????????????????????????????喇遨姙?????????????喇鼇????????????????????????????????????N????????????????????????喇遨姙?????????????喇鼇?????????????????????????????????????????喇遨姙?????????????喇鼇????????????????????????????????????????????????????喇遨姙?????????????喇鼇????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????լ????????????????????????????????????????????????????????????????լ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????լ?????????????????????????????????????????????????????????????????լ????????????????????????????????????????????????????????????????լ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????լ????????????????????????????????????????????????????????????????լ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????լ????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9eeabd5ac3f3ff4c63f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????譚滓酪??阡????諱?????譚滄????諱????????????????????????????????????譚滓酪??阡????諱?????譚滄????諱???????????????????????????????????????????????譚滓酪??阡????諱?????譚滄????諱?????????????????????????????????????譚滓酪??阡????諱?????譚滄????諱????????????????????????????????????譚滓酪??阡????諱?????譚滄????諱???????????????????????????????N????????????????????????譚滓酪??阡????諱?????譚滄????諱????????????????????????????????????譚滓酪??阡????諱?????譚滄????諱???????????????????????????????????????????????譚滓酪??阡????諱?????譚滄????諱???????????????? |