同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ð壵?????«â?????????????????ªë??¬ã?????????????????????????????????????Ð壵?????«â?????????????????ªë??¬ã????????????????????????????????????????????????????Ð壵?????«â?????????????????ªë??¬ã?????????????????????Ð壵?????«â?????????????????ªë??¬ã?????????????????????????????????????Ð壵?????«â?????????????????ªë??¬ã?????????????????????????????????????Ð壵?????«â?????????????????ªë??¬ã????????????????????????????????????????????????????????????????Ð壵?????«â????????????Ð壵?????«â??????????????ÑÑ??????????ªë??¬ã????????????Ð壵?????«â??????????????????????????????????????Ð壵?????«â?????????????????ªë??¬ã?????????????????????????????????????Ð壵?????«â?????????????????ªë??¬ã????????????????????????????????????????????????????Ð壵?????«â?????????????????ªë??¬ã?????????????????????Ð壵?????«â?????????????????ªë??¬ã???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ミ螢オ?????ォ?????????????????ェ??ャ?????????????????????????????????????ミ螢オ?????ォ?????????????????ェ??ャ????????????????????????????????????????????????????ミ螢オ?????ォ?????????????????ェ??ャ?????????????????????ミ螢オ?????ォ?????????????????ェ??ャ?????????????????????????????????????ミ螢オ?????ォ?????????????????ェ??ャ?????????????????????????????????????ミ螢オ?????ォ?????????????????ェ??ャ????????????????????????????????????????????????????????????????ミ螢オ?????ォ????????????ミ螢オ?????ォ??????????????ムム??????????ェ??ャ????????????ミ螢オ?????ォ??????????????????????????????????????ミ螢オ?????ォ?????????????????ェ??ャ?????????????????????????????????????ミ螢オ?????ォ?????????????????ェ??ャ????????????????????????????????????????????????????ミ螢オ?????ォ?????????????????ェ??ャ?????????????????????ミ螢オ?????ォ?????????????????ェ??ャ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????倥5????????????????????????????????????????????????????????????????倥5???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倥5????????????????????????????????????????????????倥5????????????????????????????????????????????????????????????????倥5????????????????????????????????????????????????????????????????倥5???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倥5??????????????????倥5????????????????????冪??????????????????????????倥5????????????????????????????????????????????倥5????????????????????????????????????????????????????????????????倥5???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倥5????????????????????????????????????????????????倥5??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????壵????????????????????????????????????????????????????????????????????壵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壵????????????????????????????????????????????????????壵????????????????????????????????????????????????????????????????????壵????????????????????????????????????????????????????????????????????壵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壵????????????????????壵????????????????????????????????????????????????????壵??????????????????????????????????????????????壵????????????????????????????????????????????????????????????????????壵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壵????????????????????????????????????????????????????壵?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e5a3b53f3f3f3f3fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeb3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????給5?????モ?????????????????る??с?????????????????????????????????????給5?????モ?????????????????る??с????????????????????????????????????????????????????給5?????モ?????????????????る??с?????????????????????給5?????モ?????????????????る??с?????????????????????????????????????給5?????モ?????????????????る??с?????????????????????????????????????給5?????モ?????????????????る??с????????????????????????????????????????????????????????????????給5?????モ????????????給5?????モ??????????????金??????????る??с????????????給5?????モ??????????????????????????????????????給5?????モ?????????????????る??с?????????????????????????????????????給5?????モ?????????????????る??с????????????????????????????????????????????????????給5?????モ?????????????????る??с?????????????????????給5?????モ?????????????????る??с???????????????? |