同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}?????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}??????????????????????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}?????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}???????????????????????????????????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}???????????????????????????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}?????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}??????????????????????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}?????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}????????????????????????????????N????????????????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}?????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}??????????????????????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}?????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}???????????????????????????????????????????ÏÄ??±Æ?ëç??±Æ?ØÅ????}?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}?????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}??????????????????????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}?????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}???????????????????????????????????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}???????????????????????????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}?????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}??????????????????????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}?????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}????????????????????????????????N????????????????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}?????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}??????????????????????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}?????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}???????????????????????????????????????????ﾏﾄ??ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘﾅ????}?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}??????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}???????????????????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}???????????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}??????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}????????????????????????????????N????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}??????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}???????????????????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????}????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fb1c63febe73f3fb1c63fd8c53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????謳??궉?揖??궉?唜????}?????????????謳??궉?揖??궉?唜????}??????????????????????????????謳??궉?揖??궉?唜????}?????????????謳??궉?揖??궉?唜????}???????????????????????????????????????????謳??궉?揖??궉?唜????}???????????????????????????????????謳??궉?揖??궉?唜????}?????????????謳??궉?揖??궉?唜????}??????????????????????????????謳??궉?揖??궉?唜????}?????????????謳??궉?揖??궉?唜????}????????????????????????????????N????????????????????????謳??궉?揖??궉?唜????}?????????????謳??궉?揖??궉?唜????}??????????????????????????????謳??궉?揖??궉?唜????}?????????????謳??궉?揖??궉?唜????}???????????????????????????????????????????謳??궉?揖??궉?唜????}?????????????? |