同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Îöó¼??????á½???????}?????????????Îöó¼??????á½???????}??????????????????????????????Îöó¼??????á½???????}?????????????Îöó¼??????á½???????}???????????????????????????????????????????Îöó¼??????á½???????}???????????????????????????????????Îöó¼??????á½???????}?????????????Îöó¼??????á½???????}??????????????????????????????Îöó¼??????á½???????}?????????????Îöó¼??????á½???????}????????????????????????????????N????????????????????????Îöó¼??????á½???????}?????????????Îöó¼??????á½???????}??????????????????????????????Îöó¼??????á½???????}?????????????Îöó¼??????á½???????}???????????????????????????????????????????Îöó¼??????á½???????}?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ホシ??????眇???????}?????????????ホシ??????眇???????}??????????????????????????????ホシ??????眇???????}?????????????ホシ??????眇???????}???????????????????????????????????????????ホシ??????眇???????}???????????????????????????????????ホシ??????眇???????}?????????????ホシ??????眇???????}??????????????????????????????ホシ??????眇???????}?????????????ホシ??????眇???????}????????????????????????????????N????????????????????????ホシ??????眇???????}?????????????ホシ??????眇???????}??????????????????????????????ホシ??????眇???????}?????????????ホシ??????眇???????}???????????????????????????????????????????ホシ??????眇???????}?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????裂鷦??????畚???????}?????????????裂鷦??????畚???????}??????????????????????????????裂鷦??????畚???????}?????????????裂鷦??????畚???????}???????????????????????????????????????????裂鷦??????畚???????}???????????????????????????????????裂鷦??????畚???????}?????????????裂鷦??????畚???????}??????????????????????????????裂鷦??????畚???????}?????????????裂鷦??????畚???????}????????????????????????????????N????????????????????????裂鷦??????畚???????}?????????????裂鷦??????畚???????}??????????????????????????????裂鷦??????畚???????}?????????????裂鷦??????畚???????}???????????????????????????????????????????裂鷦??????畚???????}?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????}??????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????}????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????}??????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6f3bc3f3f3f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????驕撰??????溯???????}?????????????驕撰??????溯???????}??????????????????????????????驕撰??????溯???????}?????????????驕撰??????溯???????}???????????????????????????????????????????驕撰??????溯???????}???????????????????????????????????驕撰??????溯???????}?????????????驕撰??????溯???????}??????????????????????????????驕撰??????溯???????}?????????????驕撰??????溯???????}????????????????????????????????N????????????????????????驕撰??????溯???????}?????????????驕撰??????溯???????}??????????????????????????????驕撰??????溯???????}?????????????驕撰??????溯???????}???????????????????????????????????????????驕撰??????溯???????}?????????????? |