同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fb0a43f3f3f3f8fe3d53f3fb8e73f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fddaf3f3f3ff3e73f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fb0a43f3f3f3f8fe3d53f3fb8e73f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fddaf3f3f3ff3e73f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ëò??åå?×Î????°¤????ãÕ??¸ç????Ëò??åå?×Î????ݯ???óç??Ëò??åå?×Î????????????????????????????????????????N????????????????????????Ëò??åå?×Î????°¤????ãÕ??¸ç????Ëò??åå?×Î????ݯ???óç??Ëò??åå?×Î????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fb0a43f3f3f3f8fe3d53f3fb8e73f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fddaf3f3f3ff3e73f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fb0a43f3f3f3f8fe3d53f3fb8e73f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fddaf3f3f3ff3e73f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ヒ??裹?ラホ????ー、????上ユ??ク????ヒ??裹?ラホ????ンッ?????ヒ??裹?ラホ????????????????????????????????????????N????????????????????????ヒ??裹?ラホ????ー、????上ユ??ク????ヒ??裹?ラホ????ンッ?????ヒ??裹?ラホ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fb0a43f3f3f3f8fe3d53f3fb8e73f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fddaf3f3f3ff3e73f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fb0a43f3f3f3f8fe3d53f3fb8e73f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fddaf3f3f3ff3e73f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????亦??繞?徇????阿????鈺??悟????亦??繞?徇????櫻???鼇??亦??繞?徇????????????????????????????????????????N????????????????????????亦??繞?徇????阿????鈺??悟????亦??繞?徇????櫻???鼇??亦??繞?徇????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fb0a43f3f3f3f8fe3d53f3fb8e73f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fddaf3f3f3ff3e73f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fb0a43f3f3f3f8fe3d53f3fb8e73f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fddaf3f3f3ff3e73f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fb0a43f3f3f3f8fe3d53f3fb8e73f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fddaf3f3f3ff3e73f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fb0a43f3f3f3f8fe3d53f3fb8e73f3f3f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3fddaf3f3f3ff3e73f3fcbf23f3fe5e53fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????腱??檍?肋????갇????뤵挑?며????腱??檍?肋????腐???滄??腱??檍?肋????????????????????????????????????????N????????????????????????腱??檍?肋????갇????뤵挑?며????腱??檍?肋????腐???滄??腱??檍?肋????????????? |