同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Êì????????ë°êË????ÛÙ???????ë°êË??????????????????????ë°êË????ÛÙ???????????????????????????????????????????Êì????????ë°êË????ÛÙ???????ë°êË??????????????????????ë°êË????ÛÙ??????????????????????Êì????????ë°êË????ÛÙ???????ë°êË??????????????????????ë°êË????ÛÙ?????????N????????????????????????Êì????????ë°êË????ÛÙ???????ë°êË??????????????????????ë°êË????ÛÙ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ハ??????????????ロル?????????????????????????????????????ロル???????????????????????????????????????????ハ??????????????ロル?????????????????????????????????????ロル??????????????????????ハ??????????????ロル?????????????????????????????????????ロル?????????N????????????????????????ハ??????????????ロル?????????????????????????????????????ロル?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????母????????覦衙????栞???????覦衙??????????????????????覦衙????栞???????????????????????????????????????????母????????覦衙????栞???????覦衙??????????????????????覦衙????栞??????????????????????母????????覦衙????栞???????覦衙??????????????????????覦衙????栞?????????N????????????????????????母????????覦衙????栞???????覦衙??????????????????????覦衙????栞?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0eacb3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????坎????????諛危????帛???????諛危??????????????????????諛危????帛???????????????????????????????????????????坎????????諛危????帛???????諛危??????????????????????諛危????帛??????????????????????坎????????諛危????帛???????諛危??????????????????????諛危????帛?????????N????????????????????????坎????????諛危????帛???????諛危??????????????????????諛危????帛?????????????????????? |