同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Èí????Èí???????Èí???????Èí????Èí????????¶í¡¸í??????Èí?????????????????????????????????????????Èí????Èí???????Èí???????Èí????Èí????????¶í¡¸í??????Èí???????????????????Èí????Èí???????Èí???????Èí????Èí????????¶í¡¸í??????Èí?????????????Èí????Èí???????Èí???????Èí????Èí????????¶í¡¸í??????Èí???????????Èí????????????????Èí???????????????????????????????Èí????Èí???????Èí???????Èí????Èí????????¶í¡¸í??????Èí???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾈ????ﾈ???????ﾈ???????ﾈ????ﾈ????????ｶ寬｡ｸ??????ﾈ?????????????????????????????????????????ﾈ????ﾈ???????ﾈ???????ﾈ????ﾈ????????ｶ寬｡ｸ??????ﾈ???????????????????ﾈ????ﾈ???????ﾈ???????ﾈ????ﾈ????????ｶ寬｡ｸ??????ﾈ?????????????ﾈ????ﾈ???????ﾈ???????ﾈ????ﾈ????????ｶ寬｡ｸ??????ﾈ???????????ﾈ????????????????ﾈ???????????????????????????????ﾈ????ﾈ???????ﾈ???????ﾈ????ﾈ????????ｶ寬｡ｸ??????ﾈ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????罷????罷???????罷???????罷????罷????????躯｡誤??????罷?????????????????????????????????????????罷????罷???????罷???????罷????罷????????躯｡誤??????罷???????????????????罷????罷???????罷???????罷????罷????????躯｡誤??????罷?????????????罷????罷???????罷???????罷????罷????????躯｡誤??????罷???????????罷????????????????罷???????????????????????????????罷????罷???????罷???????罷????罷????????躯｡誤??????罷???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????펡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡??????????????????????????????????????????????????????????????????????펡????????????????????????????????????????????????????????????????펡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea1b8ed3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????흡????흡???????흡???????흡????흡????????띤렊명??????흡?????????????????????????????????????????흡????흡???????흡???????흡????흡????????띤렊명??????흡???????????????????흡????흡???????흡???????흡????흡????????띤렊명??????흡?????????????흡????흡???????흡???????흡????흡????????띤렊명??????흡???????????흡????????????????흡???????????????????????????????흡????흡???????흡???????흡????흡????????띤렊명??????흡???????????????????? |