同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????üÃ???????ûî??Ãö????????üÃ?????????ûî???????????üÃ???????ûî??Ãö????????üÃ?????????ûî???????????????üÃ???????ûî??Ãö????????üÃ?????????ûî????????????üÃ????????????????????????????????N????????????????????????üÃ???????ûî??Ãö????????üÃ?????????ûî???????????üÃ???????ûî??Ãö????????üÃ?????????ûî???????????????üÃ???????ûî??Ãö????????üÃ?????????ûî????????????üÃ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テシテ???????テサテョ??テ堙カ????????テシテ?????????テサテョ???????????テシテ???????テサテョ??テ堙カ????????テシテ?????????テサテョ???????????????テシテ???????テサテョ??テ堙カ????????テシテ?????????テサテョ????????????テシテ????????????????????????????????N????????????????????????テシテ???????テサテョ??テ堙カ????????テシテ?????????テサテョ???????????テシテ???????テサテョ??テ堙カ????????テシテ?????????テサテョ???????????????テシテ???????テサテョ??テ堙カ????????テシテ?????????テサテョ????????????テシテ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????端????????短樽???旦????????端??????????短樽???????????端????????短樽???旦????????端??????????短樽???????????????端????????短樽???旦????????端??????????短樽????????????端?????????????????????????????????N????????????????????????端????????短樽???旦????????端??????????短樽???????????端????????短樽???旦????????端??????????短樽???????????????端????????短樽???旦????????端??????????短樽????????????端??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????üÃ???????ûî??Úö????????üÃ?????????ûî???????????üÃ???????ûî??Úö????????üÃ?????????ûî???????????????üÃ???????ûî??Úö????????üÃ?????????ûî????????????üÃ????????????????????????????????N????????????????????????üÃ???????ûî??Úö????????üÃ?????????ûî???????????üÃ???????ûî??Úö????????üÃ?????????ûî???????????????üÃ???????ûî??Úö????????üÃ?????????ûî????????????üÃ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3fc39ac3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????체횄???????청챤??횣철????????체횄?????????청챤???????????체횄???????청챤??횣철????????체횄?????????청챤???????????????체횄???????청챤??횣철????????체횄?????????청챤????????????체횄????????????????????????????????N????????????????????????체횄???????청챤??횣철????????체횄?????????청챤???????????체횄???????청챤??횣철????????체횄?????????청챤???????????????체횄???????청챤??횣철????????체횄?????????청챤????????????체횄?????????????????? |