同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????÷ó????÷ó???????÷ó???????÷ó????÷ó??????????è¦??????÷ó?????????????????????????????????????????÷ó????÷ó???????÷ó???????÷ó????÷ó??????????è¦??????÷ó???????????????????÷ó????÷ó???????÷ó???????÷ó????÷ó??????????è¦??????÷ó?????????????÷ó????÷ó???????÷ó???????÷ó????÷ó??????????è¦??????÷ó???????????÷ó????????????????÷ó???????????????????????????????÷ó????÷ó???????÷ó???????÷ó????÷ó??????????è¦??????÷ó???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾃｷﾃｳ????ﾃｷﾃｳ???????ﾃｷﾃｳ???????ﾃｷﾃｳ????ﾃｷﾃｳ??????????ﾃｨﾂｦ??????ﾃｷﾃｳ?????????????????????????????????????????ﾃｷﾃｳ????ﾃｷﾃｳ???????ﾃｷﾃｳ???????ﾃｷﾃｳ????ﾃｷﾃｳ??????????ﾃｨﾂｦ??????ﾃｷﾃｳ???????????????????ﾃｷﾃｳ????ﾃｷﾃｳ???????ﾃｷﾃｳ???????ﾃｷﾃｳ????ﾃｷﾃｳ??????????ﾃｨﾂｦ??????ﾃｷﾃｳ?????????????ﾃｷﾃｳ????ﾃｷﾃｳ???????ﾃｷﾃｳ???????ﾃｷﾃｳ????ﾃｷﾃｳ??????????ﾃｨﾂｦ??????ﾃｷﾃｳ???????????ﾃｷﾃｳ????????????????ﾃｷﾃｳ???????????????????????????????ﾃｷﾃｳ????ﾃｷﾃｳ???????ﾃｷﾃｳ???????ﾃｷﾃｳ????ﾃｷﾃｳ??????????ﾃｨﾂｦ??????ﾃｷﾃｳ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????歎坦????歎坦???????歎坦???????歎坦????歎坦??????????竪側??????歎坦?????????????????????????????????????????歎坦????歎坦???????歎坦???????歎坦????歎坦??????????竪側??????歎坦???????????????????歎坦????歎坦???????歎坦???????歎坦????歎坦??????????竪側??????歎坦?????????????歎坦????歎坦???????歎坦???????歎坦????歎坦??????????竪側??????歎坦???????????歎坦????????????????歎坦???????????????????????????????歎坦????歎坦???????歎坦???????歎坦????歎坦??????????竪側??????歎坦???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????÷ó????÷ó???????÷ó???????÷ó????÷ó??????????è¦??????÷ó?????????????????????????????????????????÷ó????÷ó???????÷ó???????÷ó????÷ó??????????è¦??????÷ó???????????????????÷ó????÷ó???????÷ó???????÷ó????÷ó??????????è¦??????÷ó?????????????÷ó????÷ó???????÷ó???????÷ó????÷ó??????????è¦??????÷ó???????????÷ó????????????????÷ó???????????????????????????????÷ó????÷ó???????÷ó???????÷ó????÷ó??????????è¦??????÷ó???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????첨처????첨처???????첨처???????첨처????첨처??????????챔짝??????첨처?????????????????????????????????????????첨처????첨처???????첨처???????첨처????첨처??????????챔짝??????첨처???????????????????첨처????첨처???????첨처???????첨처????첨처??????????챔짝??????첨처?????????????첨처????첨처???????첨처???????첨처????첨처??????????챔짝??????첨처???????????첨처????????????????첨처???????????????????????????????첨처????첨처???????첨처???????첨처????첨처??????????챔짝??????첨처???????????????????? |