同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????֩???é???????֩???é???֩??????é???֩????????????????????????????????????????????????????????????֩???é???????֩???é???֩??????é???֩?????????????????????????????????֩???é???????֩???é???֩??????é???֩????????????????????????????????????????֩???é???????֩???é???֩??????é???֩??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テキツゥ???テ督ゥ???????テキツゥ???テ督ゥ???テキツゥ??????テ督ゥ???テキツゥ????????????????????????????????????????????????????????????テキツゥ???テ督ゥ???????テキツゥ???テ督ゥ???テキツゥ??????テ督ゥ???テキツゥ?????????????????????????????????テキツゥ???テ督ゥ???????テキツゥ???テ督ゥ???テキツゥ??????テ督ゥ???テキツゥ????????????????????????????????????????テキツゥ???テ督ゥ???????テキツゥ???テ督ゥ???テキツゥ??????テ督ゥ???テキツゥ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????歎息????息???????歎息????息???歎息???????息???歎息????????????????????????????????????????????????????????????歎息????息???????歎息????息???歎息???????息???歎息?????????????????????????????????歎息????息???????歎息????息???歎息???????息???歎息????????????????????????????????????????歎息????息???????歎息????息???歎息???????息???歎息??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©????????????????????????????????????????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©?????????????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©????????????????????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3f3f3f3f3fc3b7c2a93f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3fc393c2a93f3f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????첨짤???횙짤???????첨짤???횙짤???첨짤??????횙짤???첨짤????????????????????????????????????????????????????????????첨짤???횙짤???????첨짤???횙짤???첨짤??????횙짤???첨짤?????????????????????????????????첨짤???횙짤???????첨짤???횙짤???첨짤??????횙짤???첨짤????????????????????????????????????????첨짤???횙짤???????첨짤???횙짤???첨짤??????횙짤???첨짤??????????????????????????????????????? |