同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ó�??á²????á²?????ó�?á²?????????????????????????????????ó�??á²????á²?????ó�?á²?????????????????????????????????????????????????ó�??á²????á²?????ó�?á²?????????????????????????????????ó�??á²????á²?????ó�?á²?????????????????????????N????????????????????????ó�??á²????á²?????ó�?á²?????????????????????????????????ó�??á²????á²?????ó�?á²???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テウテ???テ。ツイ????テ。ツイ?????テウテ??テ。ツイ?????????????????????????????????テウテ???テ。ツイ????テ。ツイ?????テウテ??テ。ツイ?????????????????????????????????????????????????テウテ???テ。ツイ????テ。ツイ?????テウテ??テ。ツイ?????????????????????????????????テウテ???テ。ツイ????テ。ツイ?????テウテ??テ。ツイ?????????????????????????N????????????????????????テウテ???テ。ツイ????テ。ツイ?????テウテ??テ。ツイ?????????????????????????????????テウテ???テ。ツイ????テ。ツイ?????テウテ??テ。ツイ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????坦????叩族????叩族?????坦???叩族?????????????????????????????????坦????叩族????叩族?????坦???叩族?????????????????????????????????????????????????坦????叩族????叩族?????坦???叩族?????????????????????????????????坦????叩族????叩族?????坦???叩族?????????????????????????N????????????????????????坦????叩族????叩族?????坦???叩族?????????????????????????????????坦????叩族????叩族?????坦???叩族???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????óÞ???á²????á²?????óÞ??á²?????????????????????????????????óÞ???á²????á²?????óÞ??á²?????????????????????????????????????????????????óÞ???á²????á²?????óÞ??á²?????????????????????????????????óÞ???á²????á²?????óÞ??á²?????????????????????????N????????????????????????óÞ???á²????á²?????óÞ??á²?????????????????????????????????óÞ???á²????á²?????óÞ??á²???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c39e3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3fc3b3c39e3f3fc3a1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????처횧???찼짼????찼짼?????처횧??찼짼?????????????????????????????????처횧???찼짼????찼짼?????처횧??찼짼?????????????????????????????????????????????????처횧???찼짼????찼짼?????처횧??찼짼?????????????????????????????????처횧???찼짼????찼짼?????처횧??찼짼?????????????????????????N????????????????????????처횧???찼짼????찼짼?????처횧??찼짼?????????????????????????????????처횧???찼짼????찼짼?????처횧??찼짼???????????????????????????? |