同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ?????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ????????????????????????????????????????????????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ?????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ????????????????????????????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ?????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ?????????????????????????N????????????????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ?????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????????????????????????N????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ??????ﾃｯﾂｿﾂ????ﾃｯﾂｿﾂ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????誰多????誰多?????????????誰多????誰多??????誰多????誰多??????????????誰多????誰多?????????????誰多????誰多??????誰多????誰多?????????????????????????????????????????????????????????誰多????誰多?????????????誰多????誰多??????誰多????誰多??????????????誰多????誰多?????????????誰多????誰多??????誰多????誰多?????????????????????????????????????誰多????誰多?????????????誰多????誰多??????誰多????誰多??????????????誰多????誰多?????????????誰多????誰多??????誰多????誰多??????????????????????????N????????????????????????誰多????誰多?????????????誰多????誰多??????誰多????誰多??????????????誰多????誰多?????????????誰多????誰多??????誰多????誰多???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ?????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ????????????????????????????????????????????????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ?????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ????????????????????????????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ?????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ?????????????????????????N????????????????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ?????????????ï¿ ???ï¿ ????????????ï¿ ???ï¿ ?????ï¿ ???ï¿ ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챦쩔혻???챦쩔혻????????????챦쩔혻???챦쩔혻?????챦쩔혻???챦쩔혻?????????????챦쩔혻???챦쩔혻????????????챦쩔혻???챦쩔혻?????챦쩔혻???챦쩔혻????????????????????????????????????????????????????????챦쩔혻???챦쩔혻????????????챦쩔혻???챦쩔혻?????챦쩔혻???챦쩔혻?????????????챦쩔혻???챦쩔혻????????????챦쩔혻???챦쩔혻?????챦쩔혻???챦쩔혻????????????????????????????????????챦쩔혻???챦쩔혻????????????챦쩔혻???챦쩔혻?????챦쩔혻???챦쩔혻?????????????챦쩔혻???챦쩔혻????????????챦쩔혻???챦쩔혻?????챦쩔혻???챦쩔혻?????????????????????????N????????????????????????챦쩔혻???챦쩔혻????????????챦쩔혻???챦쩔혻?????챦쩔혻???챦쩔혻?????????????챦쩔혻???챦쩔혻????????????챦쩔혻???챦쩔혻?????챦쩔혻???챦쩔혻??????????????????????????????????? |