同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â????????????????????????????????????????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â?????????????????????????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â??????????????????????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â????????????????????????????????????????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â?????????????????????????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â??????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â????????????????????????????????????????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â?????????????????????????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â??????????????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â????????????????????????????????????????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â?????????????????????????????????????????????梨ëÂÂì¨ï§Â????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ?????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ??????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ?????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ??????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ?????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ??????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ?????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂつ?ｬﾂつｨﾃｯﾂｧﾂ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則?????????????????????????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則??????????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則???????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則?????????????????????????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則??????????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則???????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則?????????????????????????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則??????????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則???????????????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則?????????????????????????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則??????????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸?即誰則?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????梨ëì¨ï§????????????????????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§?????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§??????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§????????????????????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§?????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§??????????????????????????梨ëì¨ï§????????????????????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§?????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§??????????????????????????????????梨ëì¨ï§????????????????????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§?????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc282c287c3acc282c2a8c3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷????????????????????????????????????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷?????????????????????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷??????????????????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷????????????????????????????????????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷?????????????????????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷??????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷????????????????????????????????????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷?????????????????????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷??????????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷????????????????????????????????????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷?????????????????????????????????????????????챦짠짖챘혗혝챙혗짢챦짠혷????????????????????? |