同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ãì±Â?èéÃÂÂç????????????????????????????ãì±Â?èéÃÂÂç?????????????????????????????ì± ÃÂÂ????????ãì±Â?èéÃÂÂç?????????????????????????????????????èé??????????????????????èé???????????????????????????????????????????????????????ãì±Â?èéÃÂÂç????????????????????????????ãì±Â?èéÃÂÂç?????????????????????????????ì± ÃÂÂ????????ãì±Â?èéÃÂÂç????????????????????????N????????????????????????ãì±Â?èéÃÂÂç????????????????????????????ãì±Â?èéÃÂÂç?????????????????????????????ì± ÃÂÂ????????ãì±Â?èéÃÂÂç?????????????????????????????????????èé??????????????????????èé?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テュツ伉」テャツアツ?テュツ伉ィテュツ堋ゥテュツ伉療ュツ伉ァ????????????????????????????テュツ伉」テャツアツ?テュツ伉ィテュツ堋ゥテュツ伉療ュツ伉ァ?????????????????????????????テャツアツ?ュツ伉????????テュツ伉」テャツアツ?テュツ伉ィテュツ堋ゥテュツ伉療ュツ伉ァ?????????????????????????????????????テュツ伉ィテュツ堋ゥ??????????????????????テュツ伉ィテュツ堋ゥ???????????????????????????????????????????????????????テュツ伉」テャツアツ?テュツ伉ィテュツ堋ゥテュツ伉療ュツ伉ァ????????????????????????????テュツ伉」テャツアツ?テュツ伉ィテュツ堋ゥテュツ伉療ュツ伉ァ?????????????????????????????テャツアツ?ュツ伉????????テュツ伉」テャツアツ?テュツ伉ィテュツ堋ゥテュツ伉療ュツ伉ァ????????????????????????N????????????????????????テュツ伉」テャツアツ?テュツ伉ィテュツ堋ゥテュツ伉療ュツ伉ァ????????????????????????????テュツ伉」テャツアツ?テュツ伉ィテュツ堋ゥテュツ伉療ュツ伉ァ?????????????????????????????テャツアツ?ュツ伉????????テュツ伉」テャツアツ?テュツ伉ィテュツ堋ゥテュツ伉療ュツ伉ァ?????????????????????????????????????テュツ伉ィテュツ堋ゥ??????????????????????テュツ伉ィテュツ堋ゥ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鱈?贈狸賊??鱈?即鱈?息鱈??鱈?則????????????????????????????鱈?贈狸賊??鱈?即鱈?息鱈??鱈?則?????????????????????????????狸賊?鱈??????????鱈?贈狸賊??鱈?即鱈?息鱈??鱈?則?????????????????????????????????????鱈?即鱈?息??????????????????????鱈?即鱈?息???????????????????????????????????????????????????????鱈?贈狸賊??鱈?即鱈?息鱈??鱈?則????????????????????????????鱈?贈狸賊??鱈?即鱈?息鱈??鱈?則?????????????????????????????狸賊?鱈??????????鱈?贈狸賊??鱈?即鱈?息鱈??鱈?則????????????????????????N????????????????????????鱈?贈狸賊??鱈?即鱈?息鱈??鱈?則????????????????????????????鱈?贈狸賊??鱈?即鱈?息鱈??鱈?則?????????????????????????????狸賊?鱈??????????鱈?贈狸賊??鱈?即鱈?息鱈??鱈?則?????????????????????????????????????鱈?即鱈?息??????????????????????鱈?即鱈?息?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????í£ì±?í¨í©íí§????????????????????????????í£ì±?í¨í©íí§?????????????????????????????ì± í????????í£ì±?í¨í©íí§?????????????????????????????????????í¨í©??????????????????????í¨í©???????????????????????????????????????????????????????í£ì±?í¨í©íí§????????????????????????????í£ì±?í¨í©íí§?????????????????????????????ì± í????????í£ì±?í¨í©íí§????????????????????????N????????????????????????í£ì±?í¨í©íí§????????????????????????????í£ì±?í¨í©íí§?????????????????????????????ì± í????????í£ì±?í¨í©íí§?????????????????????????????????????í¨í©??????????????????????í¨í©?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a3c3acc2b1c2883fc3adc298c2a8c3adc29ac2a9c3adc298c297c3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a8c3adc29ac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챠혱짙챙짹혞?챠혱짢챠혳짤챠혱혰챠혱짠????????????????????????????챠혱짙챙짹혞?챠혱짢챠혳짤챠혱혰챠혱짠?????????????????????????????챙짹혚챠혱혳????????챠혱짙챙짹혞?챠혱짢챠혳짤챠혱혰챠혱짠?????????????????????????????????????챠혱짢챠혳짤??????????????????????챠혱짢챠혳짤???????????????????????????????????????????????????????챠혱짙챙짹혞?챠혱짢챠혳짤챠혱혰챠혱짠????????????????????????????챠혱짙챙짹혞?챠혱짢챠혳짤챠혱혰챠혱짠?????????????????????????????챙짹혚챠혱혳????????챠혱짙챙짹혞?챠혱짢챠혳짤챠혱혰챠혱짠????????????????????????N????????????????????????챠혱짙챙짹혞?챠혱짢챠혳짤챠혱혰챠혱짠????????????????????????????챠혱짙챙짹혞?챠혱짢챠혳짤챠혱혰챠혱짠?????????????????????????????챙짹혚챠혱혳????????챠혱짙챙짹혞?챠혱짢챠혳짤챠혱혰챠혱짠?????????????????????????????????????챠혱짢챠혳짤??????????????????????챠혱짢챠혳짤?????????????????????????????????? |