同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3acc2a7c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3acc2a7c2b03f3f3f3f3f | ??????????????????????????�?�§�?짧�?ì§??�?�§�?짧�?짧?�?�§�?짧�?ì§??�?�§�?짧�?ì§?�?�§�?ì§?�?짰????????????????????????????????????????????????????�?�§�?짧�?ì§??�?�§�?짧�?짧?�?�§�?짧�?ì§??�?�§�?짧�?ì§?�?�§�?ì§?�?짰????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3acc2a7c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3acc2a7c2b03f3f3f3f3f | ??????????????????????????テュ??テュ?ツァテュ??テャツァツァテュ??テャツァ??テュ??テュ?ツァテュ??テャツァツァテュ??テャツァツァ?テュ??テュ?ツァテュ??テャツァツァテュ??テャツァ??テュ??テュ?ツァテュ??テャツァツァテュ??テャツァ?テュ??テュ?ツァテュ??テャツァ?テュ??テャツァツー????????????????????????????????????????????????????テュ??テュ?ツァテュ??テャツァツァテュ??テャツァ??テュ??テュ?ツァテュ??テャツァツァテュ??テャツァツァ?テュ??テュ?ツァテュ??テャツァツァテュ??テャツァ??テュ??テュ?ツァテュ??テャツァツァテュ??テャツァ?テュ??テュ?ツァテュ??テャツァ?テュ??テャツァツー????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3acc2a7c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3acc2a7c2b03f3f3f3f3f | ??????????????????????????鱈??鱈?則鱈??狸則則鱈??狸則??鱈??鱈?則鱈??狸則則鱈??狸則則?鱈??鱈?則鱈??狸則則鱈??狸則??鱈??鱈?則鱈??狸則則鱈??狸則?鱈??鱈?則鱈??狸則?鱈??狸則属????????????????????????????????????????????????????鱈??鱈?則鱈??狸則則鱈??狸則??鱈??鱈?則鱈??狸則則鱈??狸則則?鱈??鱈?則鱈??狸則則鱈??狸則??鱈??鱈?則鱈??狸則則鱈??狸則?鱈??鱈?則鱈??狸則?鱈??狸則属????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3acc2a7c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3acc2a7c2b03f3f3f3f3f | ??????????????????????????í??í?§í??짧í??ì§??í??í?§í??짧í??짧?í??í?§í??짧í??ì§??í??í?§í??짧í??ì§?í??í?§í??ì§?í??짰????????????????????????????????????????????????????í??í?§í??짧í??ì§??í??í?§í??짧í??짧?í??í?§í??짧í??ì§??í??í?§í??짧í??ì§?í??í?§í??ì§?í??짰????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3acc2a7c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73f3fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a7c2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3ad3fc2a7c3ad3f3fc3acc2a73fc3ad3f3fc3acc2a7c2b03f3f3f3f3f | ??????????????????????????챠??챠?짠챠??챙짠짠챠??챙짠??챠??챠?짠챠??챙짠짠챠??챙짠짠?챠??챠?짠챠??챙짠짠챠??챙짠??챠??챠?짠챠??챙짠짠챠??챙짠?챠??챠?짠챠??챙짠?챠??챙짠째????????????????????????????????????????????????????챠??챠?짠챠??챙짠짠챠??챙짠??챠??챠?짠챠??챙짠짠챠??챙짠짠?챠??챠?짠챠??챙짠짠챠??챙짠??챠??챠?짠챠??챙짠짠챠??챙짠?챠??챠?짠챠??챙짠?챠??챙짠째????? |