同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì Â?????â«??????????????????â«????????????????????????ì Â?????â«??????????????????â«???????????????????â«???????????????????????ì Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì Â?????â«??????????????????â«????????????????????????ì Â?????â«??????????????????â«???????????????????â«???????????????????????ì Â??????????????????????â«?????????????????????????????????????????????????????ì Â?????â«??????????????????â«????????????????????????ì Â?????â«??????????????????â«???????????????????â«???????????????????????ì Â????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃ｢ﾂ按ｫ??????????????????ﾃ｢ﾂ按ｫ????????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃ｢ﾂ按ｫ??????????????????ﾃ｢ﾂ按ｫ???????????????????ﾃ｢ﾂ按ｫ???????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃ｢ﾂ按ｫ??????????????????ﾃ｢ﾂ按ｫ????????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃ｢ﾂ按ｫ??????????????????ﾃ｢ﾂ按ｫ???????????????????ﾃ｢ﾂ按ｫ???????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ??????????????????????ﾃ｢ﾂ按ｫ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃ｢ﾂ按ｫ??????????????????ﾃ｢ﾂ按ｫ????????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃ｢ﾂ按ｫ??????????????????ﾃ｢ﾂ按ｫ???????????????????ﾃ｢ﾂ按ｫ???????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????狸???????但?束??????????????????但?束????????????????????????狸???????但?束??????????????????但?束???????????????????但?束???????????????????????狸????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸???????但?束??????????????????但?束????????????????????????狸???????但?束??????????????????但?束???????????????????但?束???????????????????????狸????????????????????????但?束?????????????????????????????????????????????????????狸???????但?束??????????????????但?束????????????????????????狸???????但?束??????????????????但?束???????????????????但?束???????????????????????狸??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì ?????â«??????????????????â«????????????????????????ì ?????â«??????????????????â«???????????????????â«???????????????????????ì ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ?????â«??????????????????â«????????????????????????ì ?????â«??????????????????â«???????????????????â«???????????????????????ì ??????????????????????â«?????????????????????????????????????????????????????ì ?????â«??????????????????â«????????????????????????ì ?????â«??????????????????â«???????????????????â«???????????????????????ì ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챙혻혞?????창혞짬??????????????????창혞짬????????????????????????챙혻혞?????창혞짬??????????????????창혞짬???????????????????창혞짬???????????????????????챙혻혞??????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혻혞?????창혞짬??????????????????창혞짬????????????????????????챙혻혞?????창혞짬??????????????????창혞짬???????????????????창혞짬???????????????????????챙혻혞??????????????????????창혞짬?????????????????????????????????????????????????????챙혻혞?????창혞짬??????????????????창혞짬????????????????????????챙혻혞?????창혞짬??????????????????창혞짬???????????????????창혞짬???????????????????????챙혻혞????????????????????????????????????????????????? |