同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????몿묬뫠?ë« ???몿묬몿ë¬Âë« ???????????????????????????????????????몿묬뫠?ë« ???몿묬몿ë¬Âë« ?????????????????????????N????????????????????????몿묬뫠?ë« ???몿묬몿ë¬Âë« ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テォツェツソテォツャツャテォツォツ?テォツォツ???テォツェツソテォツャツャテォツェツソテォツャツュテォツォツ???????????????????????????????????????テォツェツソテォツャツャテォツォツ?テォツォツ???テォツェツソテォツャツャテォツェツソテォツャツュテォツォツ?????????????????????????N????????????????????????テォツェツソテォツャツャテォツォツ?テォツォツ???テォツェツソテォツャツャテォツェツソテォツャツュテォツォツ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????谷捉多谷測測谷束??谷束????谷捉多谷測測谷捉多谷測足谷束????????????????????????????????????????谷捉多谷測測谷束??谷束????谷捉多谷測測谷捉多谷測足谷束??????????????????????????N????????????????????????谷捉多谷測測谷束??谷束????谷捉多谷測測谷捉多谷測足谷束??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ëª¿ë¬¬ë« ?ë« ???몿묬몿ë¬ë« ???????????????????????????????????????ëª¿ë¬¬ë« ?ë« ???몿묬몿ë¬ë« ?????????????????????????N????????????????????????ëª¿ë¬¬ë« ?ë« ???몿묬몿ë¬ë« ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2abc2853fc3abc2abc2853f3f3fc3abc2aac2bfc3abc2acc2acc3abc2aac2bfc3abc2acc2adc3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챘짧쩔챘짭짭챘짬혚?챘짬혚???챘짧쩔챘짭짭챘짧쩔챘짭짯챘짬혚???????????????????????????????????????챘짧쩔챘짭짭챘짬혚?챘짬혚???챘짧쩔챘짭짭챘짧쩔챘짭짯챘짬혚?????????????????????????N????????????????????????챘짧쩔챘짭짭챘짬혚?챘짬혚???챘짧쩔챘짭짭챘짧쩔챘짭짯챘짬혚?????????????????? |