同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â?????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â?????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â??????????????????????????????????????????????N????????????????????????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â?????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â??????ë¡Âë¡Â????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ｫﾂ｡ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ｫﾂ｡ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ｫﾂ｡ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ｫﾂ｡ﾂ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ｫﾂ｡ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ｫﾂ｡ﾂ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓??????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓??????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓???????????????????????????????????????????????N????????????????????????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓??????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓???????谷臓?谷臓?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????ë¡ë¡?????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????ë¡ë¡?????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????????????????????????????????????????????N????????????????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????ë¡ë¡?????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????ë¡ë¡????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28bc3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c287c3abc2a1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챘징혢챘징혢??????챘징혢챘징혢??????챘징혝챘징혖?????????????????????????????????????????????????????????챘징혢챘징혢??????챘징혢챘징혢??????챘징혝챘징혖??????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혢챘징혢??????챘징혢챘징혢??????챘징혝챘징혖?????????????????????????????????????????????????????????챘징혢챘징혢??????챘징혢챘징혢??????챘징혝챘징혖??????????????????????????????????????????????N????????????????????????챘징혢챘징혢??????챘징혢챘징혢??????챘징혝챘징혖?????????????????????????????????????????????????????????챘징혢챘징혢??????챘징혢챘징혢??????챘징혝챘징혖????????????????????????????????????????????????? |