同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢?????????膣???????????????????????????????N????????????????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢?????????膣?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????ﾃｨﾂ?｣????ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ??ﾃｨﾂ鳴愿ｦﾂ仰ｷ???????ﾃｨﾂ?｣??ﾃｧﾂｾﾂｹ??ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ?ﾃｦﾂｲﾂｿﾃｯﾂｽﾂ｢????????ﾃｨﾂ?｣????ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ??ﾃｨﾂ鳴愿ｦﾂ仰ｷ???????ﾃｨﾂ?｣??ﾃｧﾂｾﾂｹ??ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ?ﾃｦﾂｲﾂｿﾃｯﾂｽﾂ｢????????????ﾃｨﾂ?｣????ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ??ﾃｨﾂ鳴愿ｦﾂ仰ｷ???????ﾃｨﾂ?｣??ﾃｧﾂｾﾂｹ??ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ?ﾃｦﾂｲﾂｿﾃｯﾂｽﾂ｢?????????ﾃｨﾂ?｣???????????????????????????????N????????????????????????ﾃｨﾂ?｣????ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ??ﾃｨﾂ鳴愿ｦﾂ仰ｷ???????ﾃｨﾂ?｣??ﾃｧﾂｾﾂｹ??ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ?ﾃｦﾂｲﾂｿﾃｯﾂｽﾂ｢????????ﾃｨﾂ?｣????ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ??ﾃｨﾂ鳴愿ｦﾂ仰ｷ???????ﾃｨﾂ?｣??ﾃｧﾂｾﾂｹ??ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ?ﾃｦﾂｲﾂｿﾃｯﾂｽﾂ｢????????????ﾃｨﾂ?｣????ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ??ﾃｨﾂ鳴愿ｦﾂ仰ｷ???????ﾃｨﾂ?｣??ﾃｧﾂｾﾂｹ??ﾃｩﾂ青ε｣ﾂδｩ?ﾃｦﾂｲﾂｿﾃｯﾂｽﾂ｢?????????ﾃｨﾂ?｣?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????竪?贈????辿??達?息??竪??脱?揃???????竪?贈??巽他孫??辿??達?息?脱族多誰遜蔵????????竪?贈????辿??達?息??竪??脱?揃???????竪?贈??巽他孫??辿??達?息?脱族多誰遜蔵????????????竪?贈????辿??達?息??竪??脱?揃???????竪?贈??巽他孫??辿??達?息?脱族多誰遜蔵?????????竪?贈???????????????????????????????N????????????????????????竪?贈????辿??達?息??竪??脱?揃???????竪?贈??巽他孫??辿??達?息?脱族多誰遜蔵????????竪?贈????辿??達?息??竪??脱?揃???????竪?贈??巽他孫??辿??達?息?脱族多誰遜蔵????????????竪?贈????辿??達?息??竪??脱?揃???????竪?贈??巽他孫??辿??達?息?脱族多誰遜蔵?????????竪?贈?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢?????????膣???????????????????????????????N????????????????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢????????????膣????鐃ラ??薜拷???????膣??羹??鐃ラ?沿｢?????????膣?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93f3fc3a8c296c29cc3a6c28bc2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3fc3a7c2bec2b93f3fc3a9c290c283c3a3c283c2a93fc3a6c2b2c2bfc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????챔혛짙????챕혨혘찾혘짤??챔혯혵챈혢쨌???????챔혛짙??챌쩐쨔??챕혨혘찾혘짤?챈짼쩔챦쩍짖????????챔혛짙????챕혨혘찾혘짤??챔혯혵챈혢쨌???????챔혛짙??챌쩐쨔??챕혨혘찾혘짤?챈짼쩔챦쩍짖????????????챔혛짙????챕혨혘찾혘짤??챔혯혵챈혢쨌???????챔혛짙??챌쩐쨔??챕혨혘찾혘짤?챈짼쩔챦쩍짖?????????챔혛짙???????????????????????????????N????????????????????????챔혛짙????챕혨혘찾혘짤??챔혯혵챈혢쨌???????챔혛짙??챌쩐쨔??챕혨혘찾혘짤?챈짼쩔챦쩍짖????????챔혛짙????챕혨혘찾혘짤??챔혯혵챈혢쨌???????챔혛짙??챌쩐쨔??챕혨혘찾혘짤?챈짼쩔챦쩍짖????????????챔혛짙????챕혨혘찾혘짤??챔혯혵챈혢쨌???????챔혛짙??챌쩐쨔??챕혨혘찾혘짤?챈짼쩔챦쩍짖?????????챔혛짙?????????????????