ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????Ã¨\ÂÃ¦?ÂÂÂP?Ã¨\????????Ã¨\ÂÃ¦?ÂÂÂP?Ã¨\?Ã¢Âº?Ã¨\ÂÂÂ[?Ã¨\???????????Ã¨\???????Ã¨\?????????????????????????????????Ã¨\ÂÃ¦?ÂÂÂP?Ã¨\????????Ã¨\ÂÃ¦?ÂÂÂP?Ã¨\?Ã¢Âº?Ã¨\ÂÂÂ[?Ã¨\????????????????????????????U?????????????????????????Ã¨\ÂÃ¦?ÂÂÂP?Ã¨\????????Ã¨\ÂÃ¦?ÂÂÂP?Ã¨\?Ã¢Âº?Ã¨\ÂÂÂ[?Ã¨\???????????Ã¨\???????Ã¨\?????????????????????????????????Ã¨\ÂÃ¦?ÂÂÂP?Ã¨\????????Ã¨\ÂÃ¦?ÂÂÂP?Ã¨\?Ã¢Âº?Ã¨\ÂÂÂ[?Ã¨\????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????ﾃｨ\ﾂ湘ｦ?ﾂ青渉襲?ﾃｨ\????????ﾃｨ\ﾂ湘ｦ?ﾂ青渉襲?ﾃｨ\?ﾃ｢ﾂｺ?ﾃｨ\ﾂ渉渉充?ﾃｨ\???????????ﾃｨ\???????ﾃｨ\?????????????????????????????????ﾃｨ\ﾂ湘ｦ?ﾂ青渉襲?ﾃｨ\????????ﾃｨ\ﾂ湘ｦ?ﾂ青渉襲?ﾃｨ\?ﾃ｢ﾂｺ?ﾃｨ\ﾂ渉渉充?ﾃｨ\????????????????????????????U?????????????????????????ﾃｨ\ﾂ湘ｦ?ﾂ青渉襲?ﾃｨ\????????ﾃｨ\ﾂ湘ｦ?ﾂ青渉襲?ﾃｨ\?ﾃ｢ﾂｺ?ﾃｨ\ﾂ渉渉充?ﾃｨ\???????????ﾃｨ\???????ﾃｨ\?????????????????????????????????ﾃｨ\ﾂ湘ｦ?ﾂ青渉襲?ﾃｨ\????????ﾃｨ\ﾂ湘ｦ?ﾂ青渉襲?ﾃｨ\?ﾃ｢ﾂｺ?ﾃｨ\ﾂ渉渉充?ﾃｨ\????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????竪\?脱????P?竪\????????竪\?脱????P?竪\?但尊?竪\???[?竪\???????????竪\???????竪\?????????????????????????????????竪\?脱????P?竪\????????竪\?脱????P?竪\?但尊?竪\???[?竪\????????????????????????????U?????????????????????????竪\?脱????P?竪\????????竪\?脱????P?竪\?但尊?竪\???[?竪\???????????竪\???????竪\?????????????????????????????????竪\?脱????P?竪\????????竪\?脱????P?竪\?但尊?竪\???[?竪\????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????è\æ?P?è\????????è\æ?P?è\?âº?è\[?è\???????????è\???????è\?????????????????????????????????è\æ?P?è\????????è\æ?P?è\?âº?è\[?è\????????????????????????????U?????????????????????????è\æ?P?è\????????è\æ?P?è\?âº?è\[?è\???????????è\???????è\?????????????????????????????????è\æ?P?è\????????è\æ?P?è\?âº?è\[?è\????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3a63fc290c28fc28f503fc3a85c3fc3a2c2ba3fc3a85cc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????챔\혧챈?혨혧혧P?챔\????????챔\혧챈?혨혧혧P?챔\?창쨘?챔\혧혧혧[?챔\???????????챔\???????챔\?????????????????????????????????챔\혧챈?혨혧혧P?챔\????????챔\혧챈?혨혧혧P?챔\?창쨘?챔\혧혧혧[?챔\????????????????????????????U?????????????????????????챔\혧챈?혨혧혧P?챔\????????챔\혧챈?혨혧혧P?챔\?창쨘?챔\혧혧혧[?챔\???????????챔\???????챔\?????????????????????????????????챔\혧챈?혨혧혧P?챔\????????챔\혧챈?혨혧혧P?챔\?창쨘?챔\혧혧혧[?챔\????????????????????????????U