ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????Ã§ÂÂ«Ã«Â ÂÃ«Â Â?Ã«Â Â±??????????????????????????????????Ã§ÂÂ«Ã«Â ÂÃ«Â Â?Ã«Â Â±????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ«Ã«Â ÂÃ«Â Â?Ã«Â Â±??????????????????????????????????Ã§ÂÂ«Ã«Â ÂÃ«Â Â?Ã«Â Â±???????????????????????????????????N????????????????????????Ã§ÂÂ«Ã«Â ÂÃ«Â Â?Ã«Â Â±??????????????????????????????????Ã§ÂÂ«Ã«Â ÂÃ«Â Â?Ã«Â Â±???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????ﾃｧﾂ青ｫﾃｫﾂ?ﾂｭﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｱ??????????????????????????????????ﾃｧﾂ青ｫﾃｫﾂ?ﾂｭﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｱ????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ青ｫﾃｫﾂ?ﾂｭﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｱ??????????????????????????????????ﾃｧﾂ青ｫﾃｫﾂ?ﾂｭﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｱ???????????????????????????????????N????????????????????????ﾃｧﾂ青ｫﾃｫﾂ?ﾂｭﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｱ??????????????????????????????????ﾃｧﾂ青ｫﾃｫﾂ?ﾂｭﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｱ???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????巽?束谷?足谷???谷?賊??????????????????????????????????巽?束谷?足谷???谷?賊????????????????????????????????????????????????????巽?束谷?足谷???谷?賊??????????????????????????????????巽?束谷?足谷???谷?賊???????????????????????????????????N????????????????????????巽?束谷?足谷???谷?賊??????????????????????????????????巽?束谷?足谷???谷?賊???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????ç«ë ë ?ë ±??????????????????????????????????ç«ë ë ?ë ±????????????????????????????????????????????????????ç«ë ë ?ë ±??????????????????????????????????ç«ë ë ?ë ±???????????????????????????????????N????????????????????????ç«ë ë ?ë ±??????????????????????????????????ç«ë ë ?ë ±???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2abc3abc2a0c2adc3abc2a0c28f3fc3abc2a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????챌혨짬챘혻짯챘혻혧?챘혻짹??????????????????????????????????챌혨짬챘혻짯챘혻혧?챘혻짹????????????????????????????????????????????????????챌혨짬챘혻짯챘혻혧?챘혻짹??????????????????????????????????챌혨짬챘혻짯챘혻혧?챘혻짹???????????????????????????????????N????????????????????????챌혨짬챘혻짯챘혻혧?챘혻짹??????????????????????????????????챌혨짬챘혻짯챘혻혧?챘혻짹???????????????????????????????