同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ç·ë ì å´Âë¥Â??????????????????????????????????????????ç·ë ì å´Âë¥Â??????????????????ç·ë ì å´Âë¥Â????????????ç·ë ì å´Âë¥Â?????????ç·ë ì å´Âë¥Â???????????????????????????ç·ë ì å´Âë¥Â????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツュツ?テ・ツエツ姪ォツ・ツ??????????????????????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツュツ?テ・ツエツ姪ォツ・ツ??????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツュツ?テ・ツエツ姪ォツ・ツ????????????テァツ個キテォツ敖?テャツュツ?テ・ツエツ姪ォツ・ツ?????????テァツ個キテォツ敖?テャツュツ?テ・ツエツ姪ォツ・ツ???????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツュツ?テ・ツエツ姪ォツ・ツ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????巽?揃谷??狸足?奪卒?谷促???????????????????????????????????????????巽?揃谷??狸足?奪卒?谷促???????????????????巽?揃谷??狸足?奪卒?谷促?????????????巽?揃谷??狸足?奪卒?谷促??????????巽?揃谷??狸足?奪卒?谷促????????????????????????????巽?揃谷??狸足?奪卒?谷促?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ç·ë ì å´ë¥??????????????????????????????????????????ç·ë ì å´ë¥??????????????????ç·ë ì å´ë¥????????????ç·ë ì å´ë¥?????????ç·ë ì å´ë¥???????????????????????????ç·ë ì å´ë¥????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2adc2a0c3a5c2b4c296c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙짯혻책쨈혯챘짜혯??????????????????????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙짯혻책쨈혯챘짜혯??????????????????챌혣쨌챘혶혻챙짯혻책쨈혯챘짜혯????????????챌혣쨌챘혶혻챙짯혻책쨈혯챘짜혯?????????챌혣쨌챘혶혻챙짯혻책쨈혯챘짜혯???????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙짯혻책쨈혯챘짜혯????????????????????? |