同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3fc296c3993f3f3f3f3f3f3f3fc283c2acc3a0c39e3f3f3fc296c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3803f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3fc3a77d3f3f3f3f3f3fc29dc3b43fc3a2733f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3fc296c3993f3f3f3f3f3f3f3fc283c2acc3a0c39e3f3f3fc296c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ç}????????Âî???????Âî????????ç}????????Âî???????Âî????????ç}????????Âî?????????????ç}????????Âî???????Âî????????ç}????????Âî??????????ç}???????ÂÃ????????ˆ Ã???·????????????????????????????????ç}????????Âî???????Âî????????????Âî???????Âî????????????Âî??????????çÃ???????à g??ç}??????Âô?âs???????Âî????????ç}????????Âî???????Âî????????ç}????????Âî?????????????????????????????????????ç}????????Âî???????Âî????????ç}????????Âî???????Âî????????ç}????????Âî?????????????ç}????????Âî???????Âî????????ç}????????Âî??????????ç}???????ÂÃ????????ˆ Ã???·?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3fc296c3993f3f3f3f3f3f3f3fc283c2acc3a0c39e3f3f3fc296c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3803f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3fc3a77d3f3f3f3f3f3fc29dc3b43fc3a2733f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3fc296c3993f3f3f3f3f3f3f3fc283c2acc3a0c39e3f3f3fc296c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テァ}????????ツ療ョ???????ツ療ョ????????テァ}????????ツ療ョ???????ツ療ョ????????テァ}????????ツ療ョ?????????????テァ}????????ツ療ョ???????ツ療ョ????????テァ}????????ツ療ョ??????????テァ}???????ツ姪????????ツδャテ?テ???ツ鳴キ????????????????????????????????テァ}????????ツ療ョ???????ツ療ョ????????????ツ療ョ???????ツ療ョ????????????ツ療ョ??????????テァテ????????テ?g??テァ}??????ツ敕エ?テ「s???????ツ療ョ????????テァ}????????ツ療ョ???????ツ療ョ????????テァ}????????ツ療ョ?????????????????????????????????????テァ}????????ツ療ョ???????ツ療ョ????????テァ}????????ツ療ョ???????ツ療ョ????????テァ}????????ツ療ョ?????????????テァ}????????ツ療ョ???????ツ療ョ????????テァ}????????ツ療ョ??????????テァ}???????ツ姪????????ツδャテ?テ???ツ鳴キ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3fc296c3993f3f3f3f3f3f3f3fc283c2acc3a0c39e3f3f3fc296c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3803f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3fc3a77d3f3f3f3f3f3fc29dc3b43fc3a2733f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3fc296c3993f3f3f3f3f3f3f3fc283c2acc3a0c39e3f3f3fc296c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????巽}?????????樽????????樽????????巽}?????????樽????????樽????????巽}?????????樽?????????????巽}?????????樽????????樽????????巽}?????????樽??????????巽}??????????????????測??????揃????????????????????????????????巽}?????????樽????????樽?????????????樽????????樽?????????????樽??????????巽?????????g??巽}???????担?但s????????樽????????巽}?????????樽????????樽????????巽}?????????樽?????????????????????????????????????巽}?????????樽????????樽????????巽}?????????樽????????樽????????巽}?????????樽?????????????巽}?????????樽????????樽????????巽}?????????樽??????????巽}??????????????????測??????揃?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3fc296c3993f3f3f3f3f3f3f3fc283c2acc3a0c39e3f3f3fc296c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3803f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3fc3a77d3f3f3f3f3f3fc29dc3b43fc3a2733f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3fc296c3993f3f3f3f3f3f3f3fc283c2acc3a0c39e3f3f3fc296c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ç}????????î???????î????????ç}????????î???????î????????ç}????????î?????????????ç}????????î???????î????????ç}????????î??????????ç}???????Ù????????¬àÞ???·????????????????????????????????ç}????????î???????î????????????î???????î????????????î??????????çÀ???????àg??ç}??????ô?âs???????î????????ç}????????î???????î????????ç}????????î?????????????????????????????????????ç}????????î???????î????????ç}????????î???????î????????ç}????????î?????????????ç}????????î???????î????????ç}????????î??????????ç}???????Ù????????¬àÞ???·?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3fc296c3993f3f3f3f3f3f3f3fc283c2acc3a0c39e3f3f3fc296c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3803f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3fc3a77d3f3f3f3f3f3fc29dc3b43fc3a2733f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3f3fc297c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a77d3f3f3f3f3f3f3fc296c3993f3f3f3f3f3f3f3fc283c2acc3a0c39e3f3f3fc296c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챌}????????혰챤???????혰챤????????챌}????????혰챤???????혰챤????????챌}????????혰챤?????????????챌}????????혰챤???????혰챤????????챌}????????혰챤??????????챌}???????혯횢????????혘짭횪횧???혯쨌????????????????????????????????챌}????????혰챤???????혰챤????????????혰챤???????혰챤????????????혰챤??????????챌????????횪g??챌}??????혶척?창s???????혰챤????????챌}????????혰챤???????혰챤????????챌}????????혰챤?????????????????????????????????????챌}????????혰챤???????혰챤????????챌}????????혰챤???????혰챤????????챌}????????혰챤?????????????챌}????????혰챤???????혰챤????????챌}????????혰챤??????????챌}???????혯횢????????혘짭횪횧???혯쨌?????????? |