同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc28446c3a6c2aec28dc28b3fc3a1c39dc281c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc2844bc3a6c2a5c28ec3ab3fc284c28cc2844bc3a6c2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc28446c3a6c2aec28dc28b3fc3a1c39dc281c29d3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????æôÂÂÂFæ®ÂÂ?áÃÂÂ????????????????????????????????æôÂÂÂKæ¥Âë?ÂÂÂKæ®???N????????????????????????æôÂÂÂFæ®ÂÂ?áÃÂÂ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc28446c3a6c2aec28dc28b3fc3a1c39dc281c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc2844bc3a6c2a5c28ec3ab3fc284c28cc2844bc3a6c2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc28446c3a6c2aec28dc28b3fc3a1c39dc281c29d3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テヲテエツ?個Ёテヲツョツ債?テ。テ敖?????????????????????????????????テヲテエツ?個Кテヲツ・ツ偲ォ?ツ?個Кテヲツョ???N????????????????????????テヲテエツ?個Ёテヲツョツ債?テ。テ敖????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc28446c3a6c2aec28dc28b3fc3a1c39dc281c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc2844bc3a6c2a5c28ec3ab3fc284c28cc2844bc3a6c2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc28446c3a6c2aec28dc28b3fc3a1c39dc281c29d3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????脱担???F脱速???叩???????????????????????????????????脱担???K脱促?谷????K脱速???N????????????????????????脱担???F脱速???叩??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc28446c3a6c2aec28dc28b3fc3a1c39dc281c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc2844bc3a6c2a5c28ec3ab3fc284c28cc2844bc3a6c2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc28446c3a6c2aec28dc28b3fc3a1c39dc281c29d3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????æôFæ®?áÝ????????????????????????????????æôKæ¥ë?Kæ®???N????????????????????????æôFæ®?áÝ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc28446c3a6c2aec28dc28b3fc3a1c39dc281c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc2844bc3a6c2a5c28ec3ab3fc284c28cc2844bc3a6c2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b4c284c28cc28446c3a6c2aec28dc28b3fc3a1c39dc281c29d3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챈척혙혣혙F챈짰혥혢?찼횦혖혶????????????????????????????????챈척혙혣혙K챈짜혦챘?혙혣혙K챈짰???N????????????????????????챈척혙혣혙F챈짰혥혢?찼횦혖혶???????? |