同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????æ§?ÂÂ?ï½?ï½µç«Âï½¹ý?ァæ§ÂäæÂýï½???æ§?ÂÂ?ï½???æ§?ÂÂ?ï½?ï½µç«Âï½¹ý?ァæ§ÂäæÂýï½???æ§?ÂÂ?ï½?????????????????????????????????????????????????æ§?ÂÂ?ï½?ï½µç«Âï½¹ý?ァæ§ÂäæÂýï½???æ§?ÂÂ?ï½???æ§?ÂÂ?ï½?ï½µç«Âï½¹ý?ァæ§ÂäæÂýï½???æ§?ÂÂ?ï½?????????????????????????????????æ§?ÂÂ?ï½?ï½µç«Âï½¹ý?ァæ§ÂäæÂýï½???æ§?ÂÂ?ï½???æ§?ÂÂ?ï½?ï½µç«Âï½¹ý?ァæ§ÂäæÂýï½???æ§?ÂÂ?ï½?????????????????????????????????????????æ§?ÂÂ?ï½?ï½µç«Âï½¹ý?ァæ§ÂäæÂýï½???æ§?ÂÂ?ï½???æ§?ÂÂ?ï½?ï½µç«Âï½¹ý?ァæ§ÂäæÂýï½???æ§?ÂÂ?ï½???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テヲツァ?ツ按?テッツス?テッツスツオテァツォツュテッツスツケテス?テッツスツァテヲツァツュテ、テヲツ愿ステッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス?テッツスツオテァツォツュテッツスツケテス?テッツスツァテヲツァツュテ、テヲツ愿ステッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス?????????????????????????????????????????????????テヲツァ?ツ按?テッツス?テッツスツオテァツォツュテッツスツケテス?テッツスツァテヲツァツュテ、テヲツ愿ステッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス?テッツスツオテァツォツュテッツスツケテス?テッツスツァテヲツァツュテ、テヲツ愿ステッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス?????????????????????????????????テヲツァ?ツ按?テッツス?テッツスツオテァツォツュテッツスツケテス?テッツスツァテヲツァツュテ、テヲツ愿ステッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス?テッツスツオテァツォツュテッツスツケテス?テッツスツァテヲツァツュテ、テヲツ愿ステッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス?????????????????????????????????????????テヲツァ?ツ按?テッツス?テッツスツオテァツォツュテッツスツケテス?テッツスツァテヲツァツュテ、テヲツ愿ステッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス?テッツスツオテァツォツュテッツスツケテス?テッツスツァテヲツァツュテ、テヲツ愿ステッツス???テヲツァ?ツ按?テッツス???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????脱則????誰遜?誰遜袖巽束足誰遜孫箪?誰遜則脱則足辰脱?箪誰遜???脱則????誰遜???脱則????誰遜?誰遜袖巽束足誰遜孫箪?誰遜則脱則足辰脱?箪誰遜???脱則????誰遜?????????????????????????????????????????????????脱則????誰遜?誰遜袖巽束足誰遜孫箪?誰遜則脱則足辰脱?箪誰遜???脱則????誰遜???脱則????誰遜?誰遜袖巽束足誰遜孫箪?誰遜則脱則足辰脱?箪誰遜???脱則????誰遜?????????????????????????????????脱則????誰遜?誰遜袖巽束足誰遜孫箪?誰遜則脱則足辰脱?箪誰遜???脱則????誰遜???脱則????誰遜?誰遜袖巽束足誰遜孫箪?誰遜則脱則足辰脱?箪誰遜???脱則????誰遜?????????????????????????????????????????脱則????誰遜?誰遜袖巽束足誰遜孫箪?誰遜則脱則足辰脱?箪誰遜???脱則????誰遜???脱則????誰遜?誰遜袖巽束足誰遜孫箪?誰遜則脱則足辰脱?箪誰遜???脱則????誰遜???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????æ§??ï½?ï½µç«ï½¹ý?ァæ§äæýï½???æ§??ï½???æ§??ï½?ï½µç«ï½¹ý?ァæ§äæýï½???æ§??ï½?????????????????????????????????????????????????æ§??ï½?ï½µç«ï½¹ý?ァæ§äæýï½???æ§??ï½???æ§??ï½?ï½µç«ï½¹ý?ァæ§äæýï½???æ§??ï½?????????????????????????????????æ§??ï½?ï½µç«ï½¹ý?ァæ§äæýï½???æ§??ï½???æ§??ï½?ï½µç«ï½¹ý?ァæ§äæýï½???æ§??ï½?????????????????????????????????????????æ§??ï½?ï½µç«ï½¹ý?ァæ§äæýï½???æ§??ï½???æ§??ï½?ï½µç«ï½¹ý?ァæ§äæýï½???æ§??ï½???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc2adc3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bdc2a7c3a6c2a7c2adc3a4c3a6c29cc3bdc3afc2bd3f3f3fc3a6c2a73fc288c29d3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챈짠?혞혶?챦쩍?챦쩍쨉챌짬짯챦쩍쨔첵?챦쩍짠챈짠짯채챈혵첵챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍?챦쩍쨉챌짬짯챦쩍쨔첵?챦쩍짠챈짠짯채챈혵첵챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍?????????????????????????????????????????????????챈짠?혞혶?챦쩍?챦쩍쨉챌짬짯챦쩍쨔첵?챦쩍짠챈짠짯채챈혵첵챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍?챦쩍쨉챌짬짯챦쩍쨔첵?챦쩍짠챈짠짯채챈혵첵챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍?????????????????????????????????챈짠?혞혶?챦쩍?챦쩍쨉챌짬짯챦쩍쨔첵?챦쩍짠챈짠짯채챈혵첵챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍?챦쩍쨉챌짬짯챦쩍쨔첵?챦쩍짠챈짠짯채챈혵첵챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍?????????????????????????????????????????챈짠?혞혶?챦쩍?챦쩍쨉챌짬짯챦쩍쨔첵?챦쩍짠챈짠짯채챈혵첵챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍?챦쩍쨉챌짬짯챦쩍쨔첵?챦쩍짠챈짠짯채챈혵첵챦쩍???챈짠?혞혶?챦쩍???????????????????????????? |