同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73fc3ab3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3abc2a8c2acc3abc2a6c2b63fc3a5c2a73fc3abc2b6c2b4c3aa3fc2a63f3fc3a5c2a73fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73fc3ab3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3abc2a8c2acc3abc2a6c2b63fc3a5c2a73fc3abc2b6c2b4c3aa3fc2a63f3fc3a5c2a73fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????å§?ë??ì??å??먬릶?å§?붴ê?¦??å§?ë????????????????????????N????????????????????????å§?ë??ì??å??먬릶?å§?붴ê?¦??å§?ë?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73fc3ab3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3abc2a8c2acc3abc2a6c2b63fc3a5c2a73fc3abc2b6c2b4c3aa3fc2a63f3fc3a5c2a73fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73fc3ab3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3abc2a8c2acc3abc2a6c2b63fc3a5c2a73fc3abc2b6c2b4c3aa3fc2a63f3fc3a5c2a73fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テ・ツァ?テォ??テャ??テ・??テォツィツャテォツヲツカ?テ・ツァ?テォツカツエテェ?ツヲ??テ・ツァ?テォ????????????????????????N????????????????????????テ・ツァ?テォ??テャ??テ・??テォツィツャテォツヲツカ?テ・ツァ?テォツカツエテェ?ツヲ??テ・ツァ?テォ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73fc3ab3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3abc2a8c2acc3abc2a6c2b63fc3a5c2a73fc3abc2b6c2b4c3aa3fc2a63f3fc3a5c2a73fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73fc3ab3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3abc2a8c2acc3abc2a6c2b63fc3a5c2a73fc3abc2b6c2b4c3aa3fc2a63f3fc3a5c2a73fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????奪則?谷??狸??奪??谷即測谷側其?奪則?谷其卒棚?側??奪則?谷????????????????????????N????????????????????????奪則?谷??狸??奪??谷即測谷側其?奪則?谷其卒棚?側??奪則?谷?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73fc3ab3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3abc2a8c2acc3abc2a6c2b63fc3a5c2a73fc3abc2b6c2b4c3aa3fc2a63f3fc3a5c2a73fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73fc3ab3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3abc2a8c2acc3abc2a6c2b63fc3a5c2a73fc3abc2b6c2b4c3aa3fc2a63f3fc3a5c2a73fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????å§?ë??ì??å??먬릶?å§?붴ê?¦??å§?ë????????????????????????N????????????????????????å§?ë??ì??å??먬릶?å§?붴ê?¦??å§?ë?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73fc3ab3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3abc2a8c2acc3abc2a6c2b63fc3a5c2a73fc3abc2b6c2b4c3aa3fc2a63f3fc3a5c2a73fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73fc3ab3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3abc2a8c2acc3abc2a6c2b63fc3a5c2a73fc3abc2b6c2b4c3aa3fc2a63f3fc3a5c2a73fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????책짠?챘??챙??책??챘짢짭챘짝쨋?책짠?챘쨋쨈챗?짝??책짠?챘????????????????????????N????????????????????????책짠?챘??챙??책??챘짢짭챘짝쨋?책짠?챘쨋쨈챗?짝??책짠?챘?????????? |