同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29ac2a03f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29ac2a03f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f | ??????????????????????????å£åÂÂ???å£åÂÂ?å£å ??å£åÂÂ?å£åÂÂ???è©ｲｸ???????????????????N????????????????????????å£åÂÂ???å£åÂÂ?å£å ??å£åÂÂ?å£åÂÂ???è©ｲｸ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29ac2a03f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29ac2a03f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ慊???ﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ慊?ﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ堋???ﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ慊?ﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ崢???ﾃｨﾂ渉ｩﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｸ???????????????????N????????????????????????ﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ慊???ﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ慊?ﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ堋???ﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ慊?ﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ崢???ﾃｨﾂ渉ｩﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｸ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29ac2a03f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29ac2a03f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f | ??????????????????????????奪?贈奪?????奪?贈奪???奪?贈奪????奪?贈奪???奪?贈奪?????竪?息誰遜族誰遜存???????????????????N????????????????????????奪?贈奪?????奪?贈奪???奪?贈奪????奪?贈奪???奪?贈奪?????竪?息誰遜族誰遜存????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29ac2a03f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29ac2a03f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f | ??????????????????????????å£å???å£å?å£å ??å£å?å£å???è©ï½²ï½¸???????????????????N????????????????????????å£å???å£å?å£å ??å£å?å£å???è©ï½²ï½¸????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29ac2a03f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29ac2a03f3fc3a5c280c2a3c3a5c29cc2893fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b83f3f3f3f3f | ??????????????????????????책?짙책혵혟???책?짙책혵혟?책?짙책혳혻??책?짙책혵혟?책?짙책혴혗???챔혧짤챦쩍짼챦쩍쨍???????????????????N????????????????????????책?짙책혵혟???책?짙책혵혟?책?짙책혳혻??책?짙책혵혟?책?짙책혴혗???챔혧짤챦쩍짼챦쩍쨍????? |