同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ý?þ????????ý??????????????????????????????????ý?þ????????ý????????????????????????????????????????????????????ý?þ????????ý??????????????????????????????????ý?þ????????ý???????????????????????????????????N????????????????????????ý?þ????????ý??????????????????????????????????ý?þ????????ý??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾃ環ｽ?ﾃｭﾂｾ????????ﾃ環ｽ??????????????????????????????????ﾃ環ｽ?ﾃｭﾂｾ????????ﾃ環ｽ????????????????????????????????????????????????????ﾃ環ｽ?ﾃｭﾂｾ????????ﾃ環ｽ??????????????????????????????????ﾃ環ｽ?ﾃｭﾂｾ????????ﾃ環ｽ???????????????????????????????????N????????????????????????ﾃ環ｽ?ﾃｭﾂｾ????????ﾃ環ｽ??????????????????????????????????ﾃ環ｽ?ﾃｭﾂｾ????????ﾃ環ｽ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????遜?鱈他?????????遜???????????????????????????????????遜?鱈他?????????遜?????????????????????????????????????????????????????遜?鱈他?????????遜???????????????????????????????????遜?鱈他?????????遜???????????????????????????????????N?????????????????????????遜?鱈他?????????遜???????????????????????????????????遜?鱈他?????????遜??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ʽ?�???????ʽ??????????????????????????????????ʽ?�???????ʽ????????????????????????????????????????????????????ʽ?�???????ʽ??????????????????????????????????ʽ?�???????ʽ???????????????????????????????????N????????????????????????ʽ?�???????ʽ??????????????????????????????????ʽ?�???????ʽ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3fc3adc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????횎쩍?챠쩐????????횎쩍??????????????????????????????????횎쩍?챠쩐????????횎쩍????????????????????????????????????????????????????횎쩍?챠쩐????????횎쩍??????????????????????????????????횎쩍?챠쩐????????횎쩍???????????????????????????????????N????????????????????????횎쩍?챠쩐????????횎쩍??????????????????????????????????횎쩍?챠쩐????????횎쩍??????????????????????????????? |