同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3fc2a2c3a83f3f3fc2a1c3873fc2a2c3a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ãü???¥å???¢Ã??????????????????????????????a??????t?????Ãü???¥å???¢Ã?¢è???¡Ã?¢è???N????????????????????????Ãü???¥å???¢Ã?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3fc2a2c3a83f3f3fc2a1c3873fc2a2c3a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テ?シ???ツ・テ・???ツ「テ??????????????????????????????a??????t?????テ?シ???ツ・テ・???ツ「テ?ツ「ティ???ツ。テ?ツ「ティ???N????????????????????????テ?シ???ツ・テ・???ツ「テ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3fc2a2c3a83f3f3fc2a1c3873fc2a2c3a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????端???促奪???蔵???????????????????????????????a??????t??????端???促奪???蔵??蔵竪???臓??蔵竪???N?????????????????????????端???促奪???蔵??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3fc2a2c3a83f3f3fc2a1c3873fc2a2c3a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Æü???¥å???¢Ë??????????????????????????????a??????t?????Æü???¥å???¢Ë?¢è???¡Ç?¢è???N????????????????????????Æü???¥å???¢Ë?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3fc2a2c3a83f3f3fc2a1c3873fc2a2c3a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bc3f3f3fc2a5c3a53f3f3fc2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????횈체???짜책???짖횏??????????????????????????????a??????t?????횈체???짜책???짖횏?짖챔???징횉?짖챔???N????????????????????????횈체???짜책???짖횏?????????? |